Green Money — Les étoiles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les étoiles" van Green Money.

Songteksten

Les yeux vers le ciel j’regarde briller les étoiles
J’t’emmène au septième ciel girl j’te rends official
J’suis l’rap game pas official
Un nouveau rappeur est né et il s’appelle Green Money
Plus haut que les montagnes des Pyrénées on les fera skier
Montagne de coke nigga, Diablo
Lambo et Porsche nigga veulent Green Mo
Les jambes écartées et s'étonnent qu’on les fourre
Ma money, ma liberté, ma meuf, mon boule
À moi Paris City, Louis V, Channel, Gucci
Rageux adversity noyés dans mon whisky
C’est tellement lourd qu’il pense qu’je leur veux du mal
J’fais pas la course négro, j’serais toujours àl
Ça veut dire que rien n’sert de courir
Tu peux t’rhabiller, j’bande pas j’ai plutôt l’sourire
C’est ready or not, ready or not, here i come
Green Money come, ready or not, here i come
Les yeux vers le ciel j’regarde briller les étoiles
J’t’emmène au septième ciel girl j’te rends official
J’suis l’rap game pas official
Yeah c’est player for life, un jeu excitant
Speed, nice, palpitant
J'évolue à la seconde, par centaines ils meurent à la minute
Quel jour on est? Le jour où j’ai vaincu
Ceux qu’ont pas voulu Green à part entre quatre planches
La roue à tourné maintenant les v’là à quatre pattes
J’accomplirais ce qu’j’ai à accomplir
Sous marin, aérien, tous sous Chronic
Green Money, Greenologie musique
Quand l’Enfer devient Paradis
Et quand les promesses sont tenus, fais c’qui a été dit
Parmi les loups négro, j’suis mon pire ennemi
Actif tous les jours j’me perfectionne
Toujours speed, toujours debout, toujours en action
J’ai pris le train en marche
Qui m’aime me suive négro
C’est ready or not, ready or not, here i come
Green Money come, ready or not, here i come

Songtekstvertaling

♪ Eyes to the sky I watch the stars shine ♪
Ik breng je naar seventh heaven girl ik maak je officieel
Ik ben het onofficiële rap spel.
Een nieuwe rapper is geboren en zijn naam is Green Money
Hoger dan de Pyreneeën zullen we ze laten skiën
Nigga coke mountain, Diablo
Lambo en Porsche nigga willen Green Mo
Benen wijd uitgespreid en we vragen ons af we vullen ze
Mijn geld, mijn vrijheid, mijn meisje, mijn bal
Voor mij Paris City, Louis V, Channel, Gucci
Razende tegenspoed verdronk in mijn whisky
Het is zo zwaar dat hij denkt dat ik ze pijn wil doen.
Ik ben geen racende Neger, ik zou altijd bij
Het betekent dat het geen zin heeft om te rennen.
Je kunt je aankleden, ik neem geen tape op Ik heb een glimlach
Het is klaar of niet, klaar of niet, hier kom ik
Green Money come, ready or not, here I come
♪ Eyes to the sky I watch the stars shine ♪
Ik breng je naar seventh heaven girl ik maak je officieel
Ik ben het onofficiële rap spel.
Ja, Het is player for life, een spannend spel
Speed, nice, thrilling
Ik evolueer met de seconde, met de honderden die sterven met de minuut
Welke dag is het? De dag dat ik versloeg
Degenen die niet Groen tussen vier planken wilden
Het wiel draait nu op handen en voeten.
Ik zou bereiken wat ik moet bereiken.
Onder water, lucht, allemaal onder chronische
Green Money, Greenology music
Wanneer de Hel Het Paradijs wordt.
En wanneer de beloften vervuld worden, doet dan wat gezegd is.
Onder de zwarte wolven, ben ik mijn ergste vijand.
Elke dag actief Ik perfectioneer mezelf
Altijd snelheid, altijd staan, altijd in actie
Ik nam de trein.
Wie van me houdt volgt me Neger
Het is klaar of niet, klaar of niet, hier kom ik
Green Money come, ready or not, here I come