Green Jelly — Electric Harley House (Of Love) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electric Harley House (Of Love)" van Green Jelly.

Songteksten

So you wanna go on the road
I’m’a see my love to unfold
You must be young, and you must be bold
On your knees and do what you’re told
You pull the trigger on my loaded gun
Till you see we’ll be having some fun
So meet me by the backstage door
Light this gun, and lets go for the
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Gutter teen and a loaded mind
I’ll give you time for you head to unwind
Can you sleep, it’s my head to the floor
Spin around and we’ll go for some more
Can you see that I’d love to sit in Wanna taste the blood of your kin
So, reach out and take my hand
We’ll be off to Never Never Land
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Come on, boys!
I know you think it’s Metallica
Well, if it is, my name is Joe
Would you think we’d rip it off?
I think we did, but I don’t recall
So they say it’s a sign of the times
When the band caused something wrong
They think it happens all the time
I think we gone one nevermore
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love

Songtekstvertaling

Wil je op pad?
Ik zie mijn liefde ontvouwen
Je moet jong zijn, en je moet dapper zijn.
Op je knieën en doe wat je gezegd wordt.
Jij haalt de trekker over op mijn geladen pistool.
Tot je ziet zullen we plezier hebben.
Kom naar de backstage deur.
Steek dit pistool aan, en laten we gaan voor de
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Dakgoot tiener en een geladen geest
Ik geef je de tijd om tot rust te komen.
Kun je slapen, Het is mijn hoofd naar de vloer
Draai rond en we gaan voor meer
Zie je dat ik het bloed van je familie wil proeven?
Dus, reik uit en pak mijn hand
We gaan nooit landen
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Kom op, jongens!
Ik weet dat je denkt dat het Metallica is.
Als dat zo is, dan heet ik Joe.
Denk je dat we het eraf rukken?
Ik denk van wel, maar ik kan me niet herinneren
Ze zeggen dat het een teken van de tijd is.
Toen de band iets verkeerd veroorzaakte
Ze denken dat het de hele tijd gebeurt.
Ik denk dat we nooit meer één zijn geworden.
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love
Electric Harley house of love