Green Day — Wow! That's Loud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wow! That's Loud" van Green Day.
Songteksten
Smell your technicolor in your eyes
Makes me sick with pleasure in my mind
Treat you like the sound of lightning
Staring at the sun is blinding
Like a bottle rocket in the sky
Dress to the nines like a black cat’s eyes
You’re such a beautiful mess tonight
Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud
And it goes…
Wearing a psychotic red alert
You’re a bouquet of flowers in the dirt
Radioactive primal
Nuclear is so delightful
Wear a decal when you know it hurts
Dress to the nines like a black cat’s eyes
You’re such a beautiful mess tonight
Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud
And it goes…
Smell your technicolor in your eyes
Makes me sick with pleasure in my mind
Treat you like the sound of lightning
Staring at the sun is blinding
Like a bottle rocket in the sky
Dress to the nines like a black cat’s eyes
You’re such a beautiful mess tonight
Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud
And it goes…
Songtekstvertaling
Ruik je technicolor in je ogen
Maakt me ziek van genot in mijn gedachten
Behandel je als het geluid van de bliksem
Staren naar de zon is verblindend
Als een fles raket in de lucht
Kleed je aan de negens als de ogen van een zwarte kat
Je bent zo ' n mooie puinhoop vanavond.
Wow die vieze jurk is zo luid
Wow die vieze jurk is zo luid
En het gaat…
Draagt een psychotisch rood alarm
Je bent een boeket bloemen in de modder.
Radioactieve oerknal
Kernenergie is zo heerlijk.
Draag een decal als je weet dat het pijn doet.
Kleed je aan de negens als de ogen van een zwarte kat
Je bent zo ' n mooie puinhoop vanavond.
Wow die vieze jurk is zo luid
Wow die vieze jurk is zo luid
En het gaat…
Ruik je technicolor in je ogen
Maakt me ziek van genot in mijn gedachten
Behandel je als het geluid van de bliksem
Staren naar de zon is verblindend
Als een fles raket in de lucht
Kleed je aan de negens als de ogen van een zwarte kat
Je bent zo ' n mooie puinhoop vanavond.
Wow die vieze jurk is zo luid
Wow die vieze jurk is zo luid
En het gaat…