Green Day — Nuclear Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuclear Family" van Green Day.
Songteksten
Gonna ride the world like a merry-go-round
Like a ferris wheel, that's breakin' down
Drinkin' angel’s piss, gonna crash and burn
I just want some action so give me my turn
Like a Chinese drama and conspiracy
it’s the death of the nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Can you hear the sound coming over the hill?
Gotta move my feet, it’s coming in for the kill
B-baby, baby, it’s a blow out! Oh yeah!
Like a nuclear bomb and it wont be long 'til I detonate!
Like a Chinese drama and conspiracy
it’s the death of the nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Gonna ride the world like a merry-go-round
Like a ferris wheel, that’s breakin' down
Scream, scream, screaming bloody murder! Oh yeah
Like a nuclear bomb and it wont be long 'til I detonate
Like a Chinese drama and conspiracy
it’s the death of the nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
I said 10…9.8…7…6…5…4…3, 5,4,3,2,1
Songtekstvertaling
Ik rijd de wereld rond als een draaimolen
Als een reuzenrad, dat breekt af
Angel ' s pis drinken, crashen en verbranden
Ik wil gewoon wat actie dus geef me mijn beurt
Als een Chinees drama en samenzwering
het is de dood van de nucleaire familie die naar je staart.
Het ziet eruit als een andere slechte komedie.
Zolang het maar voor mij ook trouw is.
Hoor je het geluid over de heuvel komen?
Ik moet m ' n voeten bewegen.
B-baby, baby, het is een blow out! Oh ja!
Als een atoombom en het duurt niet lang voordat ik ontplof!
Als een Chinees drama en samenzwering
het is de dood van de nucleaire familie die naar je staart.
Het ziet eruit als een andere slechte komedie.
Zolang het maar voor mij ook trouw is.
Ik rijd de wereld rond als een draaimolen
Als een reuzenrad, dat breekt af
Schreeuw, schreeuw, schreeuwende moord! Oh ja
Als een atoombom en het duurt niet lang voordat ik ontplof.
Als een Chinees drama en samenzwering
het is de dood van de nucleaire familie die naar je staart.
Het ziet eruit als een andere slechte komedie.
Zolang het maar voor mij ook trouw is.
Ik zei: 10...9.8...7...6...5...4...3, 5,4,3,2,1