Green Day — Blood, Sex And Booze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood, Sex And Booze" van Green Day.
Songteksten
Waiting in a room
All dressed up and bound and gagged
To a chair
It’s so unfair
I won’t dare move, for the pain
She puts me through is what I need
So make it bleed
I’m in distress, oh mistress
I confess so do it one more time
These handcuffs are too tight
You know I will obey, so please
Don’t make me beg
For blood, sex and booze you give me Some say I’m disturbed
But it’s what I deserve, another lesson
To be learned… from a girl called kill
My head is in the gutter
Thank you sir, strike up another mandolin
Of discipline
Throw me to the dogs
Let them eat my flesh down
To the wood
It feels so good
Songtekstvertaling
Wachten in een kamer
Gekleed en vastgebonden en de mond gesnoerd
Naar een stoel
Het is zo oneerlijk.
Ik zal niet durven bewegen, voor de pijn
Ze zet me door is wat ik nodig heb
Dus laat het bloeden
Ik ben in nood, o meesteres
Ik beken, dus doe het nog een keer.
Deze handboeien zitten te strak.
Je weet dat Ik zal gehoorzamen, dus alsjeblieft.
Laat me niet smeken.
Voor bloed, seks en drank zeg je dat ik gestoord ben.
Maar het is wat ik verdien, nog een les
Om geleerd te worden... van een meisje genaamd kill
Mijn hoofd ligt in de goot.
Nog een mandoline.
Van discipline
Gooi me voor de honden.
Laat ze mijn vlees opeten.
Naar het hout
Het voelt zo goed.