Green Carnation — Shattered (Part IV) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shattered (Part IV)" van Green Carnation.
Songteksten
I stare, with the eyes of an empty soul
in the mirror to the world beyond
but all I see is my dark reflections
I scream, but my voice is being reflected in my head
I cry, but my tears just dissapear
I mourn for myself and my empty soul
I swear to overcome my bitter loss
Mourn, for I am dead…
Songtekstvertaling
Ik staar, met de ogen van een lege ziel
in de spiegel van de rest van de wereld
maar alles wat ik zie is mijn donkere reflecties
Ik schreeuw, maar mijn stem wordt weerspiegeld in mijn hoofd
Ik huil, maar mijn tranen verdwijnen gewoon.
Ik rouw om mezelf en mijn lege ziel
Ik zweer mijn bittere verlies te overwinnen.
Rouw, want ik ben dood.…