Green Carnation — In The Realm Of The Midnight Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Realm Of The Midnight Sun" van Green Carnation.
Songteksten
Black lights, shattered dreams, broken hope
shadows over my pale face
around the storm once again rage
and the wind blow hard and cold while the northern light
dances its sad dance
The Moon throws its freezing light, and warm my frozen soul
world have casted me and pushed me down into a darkness
where only cold and fear can reach me i am alone, even my tears leave me and dissapear…
I sink deeper, stumbling through the vast labyrinth of sadness
the track i follow, lead me down to an ocean of sorrow and pain
the way back to the light is too long and i dont have
the strength enough…
On the beach by the ocean of sorrow
my soul finds rest and i fall into eternal sleep
here in the realm of darkness…
Songtekstvertaling
Zwarte lichten, verbrijzelde dromen, gebroken hoop
schaduwen over mijn bleke gezicht
om de storm heen weer woede
en de wind waait hard en koud terwijl het noorderlicht
Dance its sad dance
De maan werpt zijn ijskoude licht, en verwarmt mijn bevroren ziel
de wereld heeft me in de duisternis geduwd.
waar alleen koude en angst mij kan bereiken Ik ben alleen, zelfs mijn tranen verlaten mij en verdwijnen…
Ik zink dieper, strompelend door het doolhof van verdriet.
het spoor dat ik volg, leid me naar een oceaan van verdriet en pijn
de weg terug naar het licht is te lang en ik heb geen
de kracht genoeg…
Op het strand bij de oceaan van verdriet
mijn ziel vindt rust en ik val in eeuwige slaap
hier in het rijk van de duisternis…