Great White — Situation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Situation" van Great White.

Songteksten

Maybe baby I’m a man without a soul
Or baby maybe just a man out of control
Maybe I’ll just close my eyes wait until the dawn
And wake up to another nightmare
I don’t want to be here in this
Situation lonely once again I find myself in pain
Situation I incidentally ask myself why can’t I straighten this thing out?
Maybe baby I’m doing all I can
Am I the only one that I don’t understand?
And maybe when I close my eyes I can find the door
A way for me to get out of this
Situation lonely once again I find myself in pain
Situation i incidentally ask myself why can’t I straighten myself out?
Why can’t I keep myself from falling?
Why can’t I hear my angels call?
Why can’t I find a new direction?
Why can’t I keep myself from landing in this situation?
Why can’t I keep myself keep myself?
Why can’t I keep myself?
Why can’t I keep myself from landing in this situation?
Situation lonely once again I find myself in pain
Situation I incidentally ask myself why can’t I straighten this thing out?
Why can’t I straighten myself out?
Straighten myself out
Situation
Why can’t I straighten myself out?
Why can’t I straighten myself out?

Songtekstvertaling

Misschien ben ik een man zonder ziel
Of baby misschien gewoon een man die uit de hand loopt
Misschien doe ik gewoon mijn ogen dicht wacht tot de dageraad
En wakker worden in een andere nachtmerrie
Ik wil hier niet bij zijn.
Situatie weer eenzaam ik voel mezelf weer in pijn
Ik vraag me af waarom ik dit niet kan oplossen.
Misschien doe ik alles wat ik kan.
Ben ik de enige die ik niet begrijp?
En misschien als ik mijn ogen sluit kan ik de deur vinden
Een manier om hier uit te komen.
Situatie weer eenzaam ik voel mezelf weer in pijn
Situatie die ik mezelf afvraag waarom kan ik mezelf niet oplossen?
Waarom kan ik niet voorkomen dat ik val?
Waarom kan ik mijn engelen niet horen roepen?
Waarom kan ik geen nieuwe richting vinden?
Waarom kan ik mezelf niet weerhouden om in deze situatie te landen?
Waarom kan ik mezelf niet houden?
Waarom kan ik mezelf niet houden?
Waarom kan ik mezelf niet weerhouden om in deze situatie te landen?
Situatie weer eenzaam ik voel mezelf weer in pijn
Ik vraag me af waarom ik dit niet kan oplossen.
Waarom kan ik het niet uitpraten?
Ik los het wel op.
Situatie
Waarom kan ik het niet uitpraten?
Waarom kan ik het niet uitpraten?