Great White — Hard to Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard to Say Goodbye" van Great White.
Songteksten
Sometimes when you cry
I can feel your pain
Sometimes when you cry
Your smile still remains
Believe me when I tell you
When I’m miles away
You’re always on my mind
I remember the look in the eyes of a child
Asking when are you coming back again
Ooh, ain’t easy, ain’t easy
To say goodbye
Please, please believe me You know it’s hard
To say goodbye
You know I really try
To do the best I can
You know I, you know I try
To help you understand
I wish that I could say
I’ll never go away
And the look in your eyes, little child
Asking when are you coming back, back again
Ooh, ain’t easy, ain’t easy
To say goodbye
Please, please believe me You know it’s hard
To say goodbye
I’ll never stop holding on to you
I’ll never stop holding on Asking when are you coming back, back again
Ooh, ain’t easy, ain’t easy
To say goodbye
Please, please believe me You know it’s hard
To say goodbye
(Hard to say goodbye)
You know it’s hard
(Hard to say goodbye)
(Hard to say goodbye)
You know it’s hard
(Hard to say goodbye)
To say goodbye
(Hard to say goodbye)
To say, to say, to say goodbye
(Hard to say goodbye)
You know, you know
(Hard to say goodbye)
(Hard to say goodbye)
You know it’s hard
(Hard to say goodbye)
Songtekstvertaling
Soms als je huilt
Ik voel je pijn.
Soms als je huilt
Je glimlach blijft bestaan.
Geloof me als ik je vertel
Als ik mijlen ver weg ben
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik herinner me de blik in de ogen van een kind
Wanneer kom je weer terug?
Het is niet makkelijk.
Om afscheid te nemen.
Alsjeblieft, geloof me, je weet dat het moeilijk is.
Om afscheid te nemen.
Weet je, Ik probeer het echt.
Om het beste te doen wat ik kan
Je weet dat ik het probeer.
Om je te helpen begrijpen
Ik wou dat ik kon zeggen
Ik zal nooit weggaan.
En de blik in je ogen, klein kind
Wanneer kom je terug?
Het is niet makkelijk.
Om afscheid te nemen.
Alsjeblieft, geloof me, je weet dat het moeilijk is.
Om afscheid te nemen.
Ik zal nooit stoppen met je vast te houden.
Ik blijf maar vragen wanneer je terugkomt.
Het is niet makkelijk.
Om afscheid te nemen.
Alsjeblieft, geloof me, je weet dat het moeilijk is.
Om afscheid te nemen.
(Moeilijk om afscheid te nemen)
Je weet dat het moeilijk is.
(Moeilijk om afscheid te nemen)
(Moeilijk om afscheid te nemen)
Je weet dat het moeilijk is.
(Moeilijk om afscheid te nemen)
Om afscheid te nemen.
(Moeilijk om afscheid te nemen)
Om afscheid te nemen.
(Moeilijk om afscheid te nemen)
Weet je, weet je
(Moeilijk om afscheid te nemen)
(Moeilijk om afscheid te nemen)
Je weet dat het moeilijk is.
(Moeilijk om afscheid te nemen)