Great Lake Swimmers — Condition White songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Condition White" van Great Lake Swimmers.
Songteksten
My aim is true, I swear it to you.
What monster it is?
An animal herd?
Sleeping in lies
Sleeping in dirt
A problem is A problem is God what a night
God what a night
God what a night
To create a dream across the world
It passes through and it goes off
Am I seeing things?
Is this real life?
I’m out of range
I’m out of range
God what a night
God what a night
God what a night
Blacking out
Blacking out
Blacking out
Blacking out
God what a night
What a soft bed
What hard loving we had
Our bodies mixing like rivers in our mouths
I said goodbye then to the merely human
So began my destruction
The flash on her face
Is that a gun shot?
Nothing sets me off like
Suddenly sharp, the thread of time snapped
Thinking it work to wake you up The flash on her face
Is that a gun shot?
Nothing sets me off like
Suddenly sharp, the thread of time snapped
Condition white
Condition red
Make 'em pay
It’s all in your head
The failure drill
My aim is true
Condition white
God what a night
God what a night
Songtekstvertaling
Mijn doel is waar, ik zweer het je.
Welk monster is het?
Een kudde dieren?
Slapen in leugens
Slapen in het vuil
Een probleem is een probleem is God wat een nacht
God, wat een nacht.
God, wat een nacht.
Om een droom over de hele wereld te creëren
Het gaat er doorheen en het gaat af
Zie ik dingen?
Is dit het echte leven?
Ik ben buiten bereik.
Ik ben buiten bereik.
God, wat een nacht.
God, wat een nacht.
God, wat een nacht.
Black-outs
Black-outs
Black-outs
Black-outs
God, wat een nacht.
Wat een zacht bed.
Wat een harde liefde hadden we
Onze lichamen vermengen zich als rivieren in onze mond
Ik nam toen afscheid van de gewone mens.
Zo begon mijn vernietiging
De flits op haar gezicht
Is dat een geweerschot?
Niets maakt me zo kwaad als
Plotseling scherp, brak de draad van de tijd.
Ik denk dat het werkt om je wakker te maken met de flits op haar gezicht.
Is dat een geweerschot?
Niets maakt me zo kwaad als
Plotseling scherp, brak de draad van de tijd.
Toestand Wit
Toestand rood
Laat ze boeten.
Het zit allemaal in je hoofd.
De faaloefening
Mijn doel is waar.
Toestand Wit
God, wat een nacht.
God, wat een nacht.