Great Apes — Everything Is Everything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Is Everything" van Great Apes.

Songteksten

Fear your future?
Captivity in waste?
Oh mortality, I won’t settle in haste
Prescribed to a life with a finite ending
They’ll be no after mending…
Strife in balance:
Risk and safety
In love with time, who else deserves me?
When the bind it beckons you, spit it jagged / tell it true
When you give until you break, take stride in mistake
But save room for fate / gouge out your space
Expand your roll/ control is a fantasy
We’re drops in the rapids, you and me
Pin in the middle — horizon in chains
Oh duality, I won’t settle in strain
When it’s raw and real some will stray away
Panic to progress?
Or take comfort in decay?
Strife in balance:
Weigh the give and take
Slivers of movement, defined in bliss and ache
When the bind it beckons you, spit it jagged / tell it true
When you give until you break, take stride in mistake
But save room for fate / gouge out your space
Expand your roll/ control is a fantasy
We’re drops in the rapids, you and me

Songtekstvertaling

Bang voor je toekomst?
Gevangen in afval?
Oh sterfelijkheid, Ik zal me niet haasten
Voorgeschreven aan een leven met een eindig einde
Ze zullen niet meer zijn na het herstellen…
Strijd in evenwicht:
Risico ' s en veiligheid
Verliefd op de tijd, wie verdient me nog meer?
Als de bind je roept, spuug het dan en zeg het waar
Als je geeft tot je pauze, neem dan een stap in de fout
Maar bewaar ruimte voor het lot / steek je ruimte uit
Uw rol/ controle uitbreiden is een fantasie
We zijn drops in the rapids, jij en ik
Ketting in de middelste horizon
Oh dualiteit, Ik zal me niet in spanning vestigen
Als het rauw en echt is, zullen sommigen afdwalen.
Paniek om vooruitgang te boeken?
Of troost zoeken in verval?
Strijd in evenwicht:
Weeg het geven en nemen
Bewegingen, gedefinieerd in gelukzaligheid en pijn
Als de bind je roept, spuug het dan en zeg het waar
Als je geeft tot je pauze, neem dan een stap in de fout
Maar bewaar ruimte voor het lot / steek je ruimte uit
Uw rol/ controle uitbreiden is een fantasie
We zijn drops in the rapids, jij en ik