Gravity Burn — Slowly Killing Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slowly Killing Me" van Gravity Burn.
Songteksten
I came home last night
Somehow somethings ain’t right
It ain’t the same without you baby
And I got out my bed
Think about how everything ended
Hit me like a train baby
When I flip through the pages
Like someone erased it
You’re gone
And I could of changed it
Cause look what mistakes did
You’re gone
And I feel like I’m dying inside
And I feel like I won’t make it this time
And you’re killing my slowly
It’s my heart you’re holding
Cause you were the only one
You were the only one
I try to put on a smile
Everytime somebody come around me
When I’m crying deep inside girl
Girl I know I hurt you bad but though
I need you back with me
Cause in my mind it keeps replaying
When I flip through the pages
Like someone erased it
You’re gone
And I could of changed it
Cause look what mistakes did
You’re gone
And I feel like I’m dying inside
And I feel like I won’t make it this time
And you’re killing me slowly
It’s my heart you’re holding
Cause you were the only one
You were the only one
If I change my ways
Would you rearrange the days
Take me back, take me back, take me back
To when we were good
If I change my ways
Would you rearrange the days
And I feel like I’m dying inside
And I feel like I won’t make it this time
Cause you’re killing me slowly
It’s my heart you’re holding
Cause you were the only one
You were the only one
Won’t you come back to me
Songtekstvertaling
Ik kwam gisteravond thuis.
Er klopt iets niet.
Het is niet hetzelfde zonder jou.
En ik kwam uit mijn bed
Denk aan hoe alles eindigde.
Sla me als een trein baby
Als ik door de pagina ' s kijk
Alsof iemand het gewist heeft.
Je bent weg.
En ik kon het veranderen.
Want kijk wat fouten deden
Je bent weg.
En ik voel me alsof ik van binnen sterf.
En ik heb het gevoel dat ik het deze keer niet haal.
En je vermoordt me langzaam.
Je houdt mijn hart vast.
Want jij was de enige.
Jij was de enige.
Ik probeer te glimlachen.
Elke keer als er iemand om me heen komt
Als ik diep van binnen huil meisje
Meisje, Ik weet dat ik je pijn heb gedaan.
Ik heb je nodig bij me.
Want in mijn gedachten blijft het afspelen
Als ik door de pagina ' s kijk
Alsof iemand het gewist heeft.
Je bent weg.
En ik kon het veranderen.
Want kijk wat fouten deden
Je bent weg.
En ik voel me alsof ik van binnen sterf.
En ik heb het gevoel dat ik het deze keer niet haal.
En je vermoordt me langzaam.
Je houdt mijn hart vast.
Want jij was de enige.
Jij was de enige.
Als ik mijn manieren verander
Wil je de dagen herschikken?
Neem me terug, neem me terug, neem me terug
To when we were good
Als ik mijn manieren verander
Wil je de dagen herschikken?
En ik voel me alsof ik van binnen sterf.
En ik heb het gevoel dat ik het deze keer niet haal.
Want je vermoordt me langzaam.
Je houdt mijn hart vast.
Want jij was de enige.
Jij was de enige.
Kom je niet bij me terug?