Graveworm — When the Sky Turns Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Sky Turns Black" van Graveworm.
Songteksten
Eyes of pain — eyes of death
Death has come — life is gone
Humanity in the sphere of death
The world falls down…
When the sky turns black
When the sky turns black — black
Desperate cry (in the) infinity of life
The world destroyed by humynity itself
Life ended as the world falls down
The death is the door of life
God forgot their mistakes of life
The nature burn in time
Heaven fall silent down
The world went black when the war…
Death is the way
You find the life
Your mind will die
And you will cry
Your god shout down
The punish of time
The angel of death
Will now become
Seeing days like the time of eternal night
The world burns now the end of life has come for me Insanity, infinity in this life of pain
Flames of sorrow deepest hate destroyed the life
Stand alone in the night
Sorrow in your mind
Tears in your eyes
Destroy your inner faith
Faces of death before your mind
Insanity for all the time
God will cry for your soul
Your heart is seeing black
Heaven of love is waiting you
Let us fly to the sky
End of life for every soul
Songtekstvertaling
Ogen van pijn-ogen van de dood
De dood is gekomen-het leven is weg
De mensheid in de sfeer van de dood
De wereld valt neer…
Wanneer de hemel zwart wordt
Wanneer de hemel zwart — zwart wordt
Wanhopige schreeuw (in de oneindigheid van het leven)
De wereld vernietigd door de mensheid zelf
Het leven eindigde als de wereld instortte
De dood is de deur van het leven
God vergat hun fouten van het leven.
De natuur brandt in de tijd
De hemel valt stil naar beneden
De wereld werd Zwart tijdens de oorlog…
De dood is de weg
Je vindt het leven
Je geest zal sterven.
En je zult huilen
Jouw god, schreeuw naar beneden.
De straf van de tijd
De engel des doods
Zal nu worden
Het zien van dagen als de tijd van de eeuwige nacht
De wereld brandt nu het einde van het leven is gekomen voor mij krankzinnigheid, oneindigheid in dit leven van pijn
Vlammen van verdriet diepste haat verwoestte het leven
Sta alleen in de nacht
Verdriet in je geest
Tranen in je ogen
Vernietig je innerlijke geloof.
Gezichten van de dood voor je geest
Krankzinnigheid voor altijd
God zal om je ziel schreeuwen.
Je hart ziet zwart.
De hemel der liefde wacht op je.
Laten we naar de hemel vliegen
Einde van het leven voor elke ziel