Graveworm — Demonic Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demonic Dreams" van Graveworm.

Songteksten

Invoking the dark and the moon of the night
Summoning the beast, forgotten tales
The angels slained the shades of life
As they spread the wings of death
Screamings of fear destroyed my faith
Howling beasts, crimson tears
Ravens cries in the shadows of night
The lightning strikes from the cloudless sky
Alone in the forest of dusk I ride
Without one path where I could go A place of ancient splendour rise
Darkness falls upon my face
As creature as shadows once roaming that place
Death lying waiting for my soul
Deep in the shadows of night
She worshiped books for demonic dreams
Deeper and deeper as light was gone
Feel embracement of the dark
At this point of time I know
Prisoned in demonic dreams
Deeper and deeper as light was gone
Feel embracement of the dark
At this point of time I know
Prisoned in demonic dreams
As I arrived on the ruined tomb
Centuries of dusk marching side by side
Bleeding shadows of thy shrine
The forest whispers laments for me Painfull screams devours my mind
Serenades of angel tears
Falling down from the bloodred sky
A vouce of destruction is calling to me In my dream I summon the beast
Just like the rain an october night
The sun has stopped shining light
Just like a withering flower
Slowly — fading away
An eternal landscape of ashes and dust
Dead birds are faling from the sky
The place that you’ve named paradise
Emptiness what I can feel
The rain that falls tast like blood
The arrive of the black northern sky
And the angel rape my soul
Forgotten in demonic dreams

Songtekstvertaling

In het donker en de maan van de nacht
Het beest oproepen, vergeten verhalen
De engelen verminkten de tinten van het leven
Als ze de vleugels des doods spreiden
Screamings of fear vernietigde mijn geloof.
Huilende beesten, karmozijnrood tranen
Raven huilt in de schaduw van de nacht
De bliksem slaat in vanuit de wolkenloze hemel.
Alleen in het bos van de schemering rijd ik
Zonder een pad waar ik naar een plek van oude pracht en praal kon gaan
Duisternis valt op mijn gezicht
Als een wezen als schaduwen eens ronddwalen op die plek.
De dood die op mijn ziel wacht
Diep in de schaduw van de nacht
Ze aanbad boeken voor demonische dromen.
Dieper en dieper toen het licht weg was.
Voel omhelzing van het duister
Op dit moment Weet ik het.
Gevangen in demonische dromen
Dieper en dieper toen het licht weg was.
Voel omhelzing van het duister
Op dit moment Weet ik het.
Gevangen in demonische dromen
Toen ik aankwam op de verwoeste tombe
Eeuwen van schemering marcheren zij aan zij
Bloedende schaduwen van uw heiligdom
Het bos fluistert jammert voor mij Pijnvol geschreeuw verslindt mijn geest
Serenades of angel tears
Vallen uit de bloedred hemel
Een bewijs van vernietiging roept me in mijn droom ik roep het beest op
Net als de regen in oktober.
De zon schijnt niet meer.
Net als een verwelkende bloem.
Langzaam vervagen
Een eeuwig landschap van AS en stof
Dode vogels vallen uit de lucht
The place that you ' ve named paradise
Leegte wat ik kan voelen
De regen die valt als bloed
De komst van de zwarte noordelijke hemel
En de engel verkracht mijn ziel
Vergeten in demonische dromen