Gravediggaz — The Night the Earth Cried songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night the Earth Cried" van Gravediggaz.

Songteksten

I want a queen on every continent so I can escape the government
Flee my residence, settle in
I’m militant minded, brilliant rhyme whiz
The time is now for me to shine, kids are innocent
Blinded, society got to be reminded of my diary
Cause tragically I carry the
Misery of centuries that’s sent to me
Not coincidentally intentionally cause mentally
I represent the key but it’s a double-edged sword see
Tryna be godly is hard
Especially in poverty’s backyard where violence has taken over
Free enterprise and lies is idolized cause it’s deep inside
Without Allah, God or Jehovah to guide the Lost Tribe
You’re forced to reside on the north side
Babylon is never penalized for being offside
So many lost lives, I wonder how long before the herd dies
Today I heard the Earth cry for the first time
It was the worst time, it was the worst time
The way I heard the Earth cry
I came to the shores of America disguised as a peddler
The alpha and omega and the home of the beggars
The black settlers who been beaten, raped, lynched, robbed and stoned
And called to roam the Earth in service so they couldn’t maintain at home
This dates back to 1555
When they captured the first tribe of men and piled them in a pen
Fifty feet high
They took 'em all on the nine thousand mile ride
And landed on the shore of a place they never seen before
But read about this inside the ancient books of war
Bonded in stainless steel, stripped of their language
Still survived the anguish of slavery but still remained nameless
Separated to portions and tricked by John Haughty Hawkins
And sold on an auction, taught birth control and abortion
Rulers of the first part became slaves of the worst part
The devils cursed God and reversed God
And turned God to dog and made people search hard
Notoriety came to the prophet of W.D. Fard
To a trauma, dropped our mommas off in Bahamas
And Barbados, Tobago’s, separated us from slave boats
Made our own brothers hate us from Virgin Isle to Jamaica
Trinidad, Honduras, Haiti, Grenada
Bermuda to Cayman, mental enslavement
You black gods become awaken
At night time you can hear the earth cry
How many more black gods got to die
Before we realize there’s no God in the sky
The devil tricked us, that’s the worst lie
At night time I can hear the Earth cry
How many more black gods got to die
You realize there’s no God in the sky
The devils tricked us, that’s the worst lie
Peace God for real, not a spook nor a ghost
Not unseen but seen and heard most of all
I’m God, control nine planets
Wisdom revolves around me, understanding
Science, huh my rhyme’s underrated
Pyramids built and according to how we made it to be
Many shall come few shall be chosen
32 degrees below zero and you’re frozen
Power of refinement my rhyme’s assignment
Is to crush negative bullshit in a line
With the fusion
Cause that which is beyond 360 degrees is an illusion
Either you’re deaf, dumb or blind
Stupid hypocritical, dumb 85 yo it’s time
See I without me don’t exist
God cypher love divine is what I miss
Check it like a visual reflection, sort of supernatural
Your know your mind detects as being natural
Ultra-gamma, the hammer’s my energy
Compressed to a form of a threat toward my enemy
Cypher’s a circle that consists of a whole
No beginning no ends no sides it’s just a hole
Like in an event I’m a percent
Dealt out a hundred I’m 5, my degree is a black belt
Real genuine not authentic
Older than the Sun, Moon and stars unprecedented
In North America success can be won as a game
And knowledge and understanding still one and the same
Greatest reward known to mankind
That winners never quit and quitters never win in the mind
But in time my degrees are getting deeper
Thicker in the subconscious state of the sleeper
At night time I can hear the earth cry
Wonder how many black gods got to die
At night time I can hear the earth cry
I wonder how many black gods must die
At night time I can hear the earth cry
I wonder how many black gods must die
At night time I can hear the earth cry
I hear her cry (Peace to the earth)
I cry

Songtekstvertaling

Ik wil een koningin op elk continent zodat ik aan de regering kan ontsnappen.
Ontvlucht mijn residentie, ga zitten
Ik ben militant, briljant rijm whiz
De tijd is nu voor mij om te schitteren, kinderen zijn onschuldig
Verblind, de samenleving moet worden herinnerd aan mijn dagboek
Want tragisch genoeg draag ik de
Ellende van eeuwen die naar mij is gestuurd
Niet toevallig opzettelijk mentaal veroorzaken
Ik vertegenwoordig de sleutel, maar het is een tweesnijdend zwaard.
Tryna be godly is hard
Vooral in de achtertuin van de armoede, waar geweld heeft overgenomen
Vrije onderneming en leugens worden verafgood omdat het diep van binnen zit.
Zonder God, God of Jehova zullen zij die verloren zijn de goede richting wijzen.
Je moet aan de noordkant wonen.
Babylon wordt nooit gestraft voor buitenspel te staan.
Zoveel doden, Ik vraag me af hoe lang voordat de kudde sterft.
Vandaag hoorde ik de aarde voor het eerst huilen.
Het was de slechtste tijd, het was de slechtste tijd
De manier waarop ik de aarde hoorde huilen
Ik kwam naar de kusten van Amerika vermomd als een verkoper.
De alfa en de omega en het huis van de bedelaars
De zwarte kolonisten die werden geslagen, verkracht, gelyncht, beroofd en gestenigd
En riep om over de aarde te zwerven in dienst zodat ze niet thuis konden blijven.
Dit dateert uit 1555.
Toen ze de eerste stam van mensen gevangen namen en ze opstapelden in een pen.
15 voet hoog
Ze namen ze allemaal mee op de 9.000 mijl rit.
En landde op de kust van een plek die ze nog nooit eerder zagen.
Maar lees dit in de oude oorlogsboeken.
Gebonden in roestvrij staal, ontdaan van hun taal
Nog steeds overleefde de angst van de slavernij, maar bleef naamloos
Gescheiden van porties en misleid door John Haughty Hawkins
En verkocht op een veiling, leerde geboortebeperking en abortus
Heersers van het eerste deel werden slaven van het ergste deel.
De duivels vervloekten God en keerden God om.
En maakte God tot een hond en liet de mensen hard zoeken.
Beruchtheid kwam tot de profeet van W. D. Fard
Naar een trauma, zette onze mama 's af op de Bahama' s.
En Barbados, Tobago ' s, scheidden ons van slavenboten.
Onze eigen broeders haten ons van Virgin Isle tot Jamaica.
Trinidad, Honduras, Haïti, Grenada
Bermuda aan Cayman, mentale slavernij
Jullie zwarte goden worden wakker
'S nachts kun je de aarde horen huilen
Hoeveel zwarte goden moeten er nog sterven?
Voordat we beseffen dat er geen God in de lucht is
De duivel bedroog ons, dat is de ergste leugen.
'S nachts hoor ik de aarde huilen
Hoeveel zwarte goden moeten er nog sterven?
Je realiseert je dat er geen God in de lucht is
De Duivels hebben ons bedrogen, dat is de ergste leugen.
Vrede God echt, geen spook of geest
Niet ongezien, maar gezien en het meest gehoord
Ik ben God, controleer negen planeten.
Wijsheid draait om mij, begrip.
Wetenschap, huh mijn rijm is ondergewaardeerd
Piramides gebouwd en volgens hoe we het gemaakt om te zijn
Velen zullen komen weinigen zullen worden gekozen
32 graden onder nul en je bent bevroren
Kracht van verfijning mijn rijm opdracht
Is om negatieve onzin in een rij te verpletteren
Met de fusie
Want wat meer is dan 360 graden is een illusie
Of je bent doof, stom of blind.
Stomme hypocriete, domme 85 yo het is tijd
Zie je dat ik zonder mezelf niet besta?
God cypher love divine is wat ik mis
Controleer het als een visuele reflectie, een soort van bovennatuurlijk
Je weet dat je geest een natuurtalent is.
Ultra-gamma, de hamer is mijn energie
Samengeperst tot een vorm van bedreiging voor mijn vijand
Cypher is een cirkel die bestaat uit een geheel
Geen begin geen einde geen kanten het is gewoon een gat
Alsof ik in een geval een procent ben.
Ik ben vijf, mijn diploma is een zwarte band.
Echt authentiek
Ouder dan de Zon, Maan en sterren ongekend
In Noord-Amerika kan succes worden gewonnen als een spel
En kennis en begrip nog steeds een en dezelfde
De grootste beloning die de mensheid kent
Dat winnaars nooit opgeven en opgevers nooit winnen in de geest
Maar na verloop van tijd worden mijn diploma ' s dieper.
Dikker in de onderbewuste staat van de slaper
'S nachts hoor ik de aarde huilen
Hoeveel zwarte goden moeten er sterven?
'S nachts hoor ik de aarde huilen
Ik vraag me af hoeveel zwarte goden moeten sterven.
'S nachts hoor ik de aarde huilen
Ik vraag me af hoeveel zwarte goden moeten sterven.
'S nachts hoor ik de aarde huilen
Ik hoor haar roepen.)
Ik huil