Grave — Obsessed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obsessed" van Grave.
Songteksten
All alone in darkness A vision passed his eyes
Of a better life in heaven Of a life in paradise
To hear the screams of tormenred pain
As dying victims feed the flames
Looked back at life found himself betrayed
Betrayed by god and his way (of life)
Lived his life to those lies
Betrayed by the light for which he died
His body now sets it’s final course
He is nothing but another corpse
There was no heaven but there was hell
In the fire he will forever dwell
Awaiting for the angels To come and set him free
To take him to heaven The place he longs to be To hear the screams of tormented pain
As dying victims feed the flames
A big black shape invocates him
To open the portals for him to see
He was obsessed Obsessed by paradise
Was it worth to die For a god and his lies?
Songtekstvertaling
Helemaal alleen in de duisternis passeerde een visioen zijn ogen.
Van een beter leven in de hemel van een leven in het paradijs
Om het geschreeuw van gekwelde pijn te horen
Als stervende slachtoffers de vlammen voeden
Terugkijkend naar het leven, werd hij verraden.
Verraden door god en zijn weg)
Leefde zijn leven aan die leugens.
Verraden door het licht waarvoor hij stierf.
Zijn lichaam zet nu zijn laatste koers.
Hij is niets anders dan een ander lijk.
Er was geen hemel, maar er was een hel.
In het vuur zal hij altijd blijven.
Wachtend op de engelen die komen en hem bevrijden.
Om hem naar de hemel te brengen waar hij naar verlangt om het geschreeuw van gekwelde pijn te horen
Als stervende slachtoffers de vlammen voeden
Een grote zwarte vorm roept hem aan.
Om de portalen te openen zodat hij het kan zien.
Hij was geobsedeerd door het paradijs.
Was het de moeite waard om te sterven voor een god en zijn leugens?