Grave — Dead is Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead is Better" van Grave.

Songteksten

I am reborn I have seen the light
I was lost but now I’m found
Judgement Day is soon to come
Sinners beware and bow down
I see them in the streets
Speaking to no one
Weak in their mind and weak in their hearts
So convincing to themself
I’ve seen the truth, Dead is better
Than living in a self-created dream
Let me guide you down
Path #666
Through the portals of damnation
Prepare to taste the virgin’s blood
Darkness surrounds you as we part
Your body from your soul
I have seen the truth, Dead is better
Than to live in a state of dreams
Now you’re reborn but now by the light
Tormented screams is now your mass
Now admit taht our salvation
Has more to offer that Paradise
Through the portals of damnation
Prepare to taste the virgin’s blood
Darkness surrounds you as we part
Your body from your soul
«Hell is only a word…
Reality is much, much worse»

Songtekstvertaling

Ik ben herboren ik heb het licht gezien
Ik was verdwaald, maar nu ben ik gevonden.
Binnenkort zal de dag des oordeels komen.
Zondaars pas op en buig
Ik zie ze op straat.
Met niemand praten
Zwak in hun geest en zwak in hun hart
Zo overtuigend voor zichzelf
Ik heb de waarheid gezien, dood is beter.
Dan leven in een zelfgemaakte droom
Laat me je naar beneden leiden
Pad # 666
Door de poorten van verdoemenis
Bereid je voor om het bloed van de Maagd te proeven.
Duisternis omringt je terwijl we uit elkaar gaan.
Je lichaam uit je ziel
Ik heb de waarheid gezien, dood is beter
Dan te leven in een staat van dromen
Nu ben je herboren maar nu door het licht
Gekweld geschreeuw is nu je massa
Geef nu toe dat we gered worden.
Heeft meer te bieden dat paradijs
Door de poorten van verdoemenis
Bereid je voor om het bloed van de Maagd te proeven.
Duisternis omringt je terwijl we uit elkaar gaan.
Je lichaam uit je ziel
"De hel is slechts een woord…
De werkelijkheid is veel, veel erger.»