Grave — Banished to Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banished to Live" van Grave.

Songteksten

A life in terror in a landscape cursed by hate
Where people fear each other and seal each other’s fate
The most self-destructive creature has been created
Slaying its victims and the world to them related
In fear they are banished to live
In pain they are destined to die
Afraid
From whom who will take their lives
Sent to the final confrontation
It’s time for pain to set in As the creature believes in resurrection
It’s time for them to smell the coffin
As they once are lost and into the sickness they fall
There’s no way they will see the light
when death makes his call
In fear they are banished to live
In pain they are destined to die
Afraid
From whom who will take their lives
For reasons so fucked up,
you destroy what you built up The end has come and their belief
will turn to pain and be their grief
There is no escape from this world of hate
As time passes by you know it’s too late
Trapped within your fear screaming out your pain
It’s time for you to die, never awake again
A life in terror in a landscape cursed by hate
Where people fear each other and seal each other’s fate
The most self-destructive creature has been created
Slaying its victims and the world to them related
In fear they are banished to live
In pain they are destined to die
Afraid
From whom who will take their lives

Songtekstvertaling

Een leven in angst in een landschap vervloekt door haat
Waar mensen elkaar vrezen en elkaars lot bezegelen
Het meest zelfvernietigende wezen is gecreëerd.
Het doden van zijn slachtoffers en de wereld met hen verwant
In angst worden ze verbannen om te leven.
In pijn zijn ze voorbestemd om te sterven.
Bang
Van wie zij hun leven zullen nemen
Verzonden naar de laatste confrontatie
Het is tijd voor pijn om te beginnen als het schepsel gelooft in wederopstanding.
Het is tijd voor hen om de doodskist te ruiken.
Als ze ooit verloren zijn en in de ziekte vallen ze
Ze zullen het licht niet zien.
wanneer de dood zijn roep doet
In angst worden ze verbannen om te leven.
In pijn zijn ze voorbestemd om te sterven.
Bang
Van wie zij hun leven zullen nemen
Om redenen die zo verknipt zijn.,
je vernietigt wat je hebt opgebouwd het einde is gekomen en hun geloof
zal veranderen in pijn en hun verdriet zijn
Er is geen ontkomen aan deze wereld van haat.
Als de tijd verstrijkt Weet je dat het te laat is.
Gevangen in je angst schreeuwend je pijn
Het is tijd dat je sterft, nooit meer wakker wordt.
Een leven in angst in een landschap vervloekt door haat
Waar mensen elkaar vrezen en elkaars lot bezegelen
Het meest zelfvernietigende wezen is gecreëerd.
Het doden van zijn slachtoffers en de wereld met hen verwant
In angst worden ze verbannen om te leven.
In pijn zijn ze voorbestemd om te sterven.
Bang
Van wie zij hun leven zullen nemen