Grave Digger — Maidens of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maidens of War" van Grave Digger.
Songteksten
Father tell me, what’s troubling you
How your worries upset your child
I saw his eyes, heard his words
I realized the hero’s solemn distress
Confide in me, I’m loyal to you
But I can’t kill, your son, your blood
Killing, fighting for victory
Killing, fighting the enemy
Killing, fighting in agony
Killing, dying for glory
Maidens of war
Children of the gods
Farewell — farewell
Maidens of war
You slaughter, you’ve killed your flesh
Why you deny, the love with pain and death
Your spear destroyed the glorious sword
Broke into nameless steel forever
Killing, fighting for victory
Killing, fighting the enemy
Killing, fighting in agony
Killing, dying for glory
Maidens of war
Children of the gods
Farewell — farewell
Maidens of war
Why, why, why commit the cruel murder
Why, why, why I 'm imprisoned by the holy fire
Maidens of war
Children of the gods
Farewell — farewell
Maidens of war
Songtekstvertaling
Vader, vertel me wat u dwars zit.
Hoe uw zorgen uw kind van streek maken
Ik zag zijn ogen, hoorde zijn woorden
Ik realiseerde me de grote nood van de held.
Vertrouw me, Ik ben loyaal aan jou.
Maar ik kan je zoon niet doden, je bloed.
Doden, vechten voor de overwinning
Doden, vechten tegen de vijand
Doden, vechten in doodsangst
Doden, sterven voor glorie
Maagden van de oorlog
Kinderen van de goden
Vaarwel-vaarwel
Maagden van de oorlog
Je slacht, je hebt je vlees gedood.
Waarom ontken je de liefde met pijn en dood
Jouw speer vernietigde het glorieuze zwaard.
Brak in naamloos staal voor altijd
Doden, vechten voor de overwinning
Doden, vechten tegen de vijand
Doden, vechten in doodsangst
Doden, sterven voor glorie
Maagden van de oorlog
Kinderen van de goden
Vaarwel-vaarwel
Maagden van de oorlog
WAAROM, WAAROM, WAAROM de wrede moord plegen
Waarom, waarom, waarom ik gevangen zit door het heilige vuur
Maagden van de oorlog
Kinderen van de goden
Vaarwel-vaarwel
Maagden van de oorlog