Grateful Dead — Unbroken Chain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unbroken Chain" van Grateful Dead.
Songteksten
Blue light rain,
Well unbroken chain,
Looking for familiar faces
In an empty window pane.
Listening for the secret,
Searching for the sound
But I could only hear the preacher
And the baying of his hounds.
Willow sky, woh,
I walk and wonder why,
They say love your brother,
But you will catch it when you try.
Roll you down the line poor boy,
Drop you for a loss,
Ride you out on the cold railroad
And nail you to a cross.
November and more,
As I wait for the score,
They’re telling me forgiveness
Is the key to every door.
A slow winter day
A night like forever
Sink like a stone,
Float like the feather.
Lilac rain, unbroken chain
Song of the Saw-Whet owl.
Out on a mountain, it’ll drive you insane
Listening to the winds howl.
Unbroken chain of sorrow and pearls,
Unbroken chain of sky and sea.
Unbroken chain of the western wind,
Unbroken chain of you and me.
Songtekstvertaling
Blauwe lichte regen,
Goed ongebroken ketting,
Op zoek naar bekende gezichten
In een lege ruit.
Luisteren naar het geheim,
Zoeken naar het geluid
Maar ik kon alleen de predikant horen.
En het gehuil van zijn honden.
Willow sky, woh,
Ik loop en vraag me af waarom,
Ze zeggen dat je van je broer houdt.,
Maar je zult het vangen als je het probeert.
Rol je over de lijn arme jongen,
Laat je vallen voor een verlies.,
Ik breng je naar de koude spoorlijn.
En nagel je aan een kruis.
November en meer,
Terwijl ik wacht op de score,
Ze vertellen me vergiffenis.
Is de sleutel tot elke deur.
Een rustige winterdag
Een nacht als voor altijd
Zinken als een steen,
Zweven als de veer.
Lilac rain, ongebroken ketting
Song of the Saw-Whet owl.
Op een berg word je er gek van.
Luisteren naar de winden huilen.
Ononderbroken keten van verdriet en parels,
Ononderbroken keten van hemel en zee.
Ononderbroken keten van de westelijke wind,
Een ononderbroken keten van jou en mij.