Grateful Dead — Till The Morning Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till The Morning Comes" van Grateful Dead.
Songteksten
Till the morning comes, it’ll do you fine.
Till the morning comes, like a highway sign,
Showing you the way, leaving no doubt,
Of the way on in or the way back out.
Tell you what I’ll do, I’ll watch out for you
You’re my woman now, make yourself easy, make yourself easy
Make yourself eeeeeeasy
Till we all fall down, it’ll do you fine,
Don’t think about what you left behind
The way you came or the way you go Let your tracks be lost in the dark and snow
Tell you what I’ll do, I’ll watch out for you
You’re my woman now, make yourself easy, make yourself easy
Make yourself eeeeeeasy
When the shadows grow, it’ll do you fine
When the cold winds blow, it’ll ease your mind
The shape it takes could be yours to choose,
What you may win, what you may lose
Tell you what I’ll do, I’ll watch out for you
You’re my woman now, make yourself easy, make yourself easy
Make yourself eeeeeeeasy
You’re my woman now, make yourself easy.
You’re my woman now, make yourself easy.
You’re my woman now, make yourself easy.
You’re my woman now, make yourself easy.
Songtekstvertaling
Tot de ochtend komt, zal het je goed doen.
Tot de ochtend komt, als een verkeersbord,
Jou de weg wijzen, zonder twijfel,
Van de weg naar binnen of de weg terug naar buiten.
Ik zal op je passen.
Je bent nu mijn vrouw, maak het jezelf gemakkelijk, Maak het jezelf gemakkelijk
Maak het jezelf gemakkelijk.
Tot we allemaal vallen, zal het je goed doen.,
Denk niet aan wat je achterliet.
De manier waarop je kwam of de manier waarop je gaat laat je sporen verloren gaan in het donker en sneeuw
Ik zal op je passen.
Je bent nu mijn vrouw, maak het jezelf gemakkelijk, Maak het jezelf gemakkelijk
Maak het jezelf gemakkelijk.
Als de schaduwen groeien, zal het je goed doen.
Als de koude wind waait, zal het je geruststellen.
De vorm die het nodig heeft kan van jou zijn om te kiezen,
Wat je kunt winnen, wat je kunt verliezen
Ik zal op je passen.
Je bent nu mijn vrouw, maak het jezelf gemakkelijk, Maak het jezelf gemakkelijk
Maak het jezelf gemakkelijk.
Je bent nu mijn vrouw, maak het jezelf gemakkelijk.
Je bent nu mijn vrouw, maak het jezelf gemakkelijk.
Je bent nu mijn vrouw, maak het jezelf gemakkelijk.
Je bent nu mijn vrouw, maak het jezelf gemakkelijk.