Grateful Dead — Eternity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternity" van Grateful Dead.
Songteksten
I’m lookin' out my window
Watch the clouds go by
I look to see eternity
The endless rolling sky
You cannot think of eternity
Thinkin' it like time
You try to think, you try to count
You just mess up your mind
Eternity, eternity
Baby, I love you, you love me
Let’s love each other through eternity
Since before man could see
There was eternity
After man is come and gone
Eternity lingers on, eternity lingers on
Everything crawl, creep, or fly
Just live until they die
I love you, you love me
Let’s love each other through eternity
Eternity, eternity
I love you, you love me
Let’s love each other through eternity
Through eternity
Well I think about life, we don’t know
Whether it all could be in vain
Look through time, it’s for sure
It’s the greatest gift to man
Music and Love, you can’t explain
Try and understand
The greatest thing could ever be
We make love through eternity
Eternity, eternity
When the world think our defeat
Think that we are gone
We’ll still have our place in peace
Our love will linger on, linger on
We won’t care just what who said
If it’s truth or lie
We’ll still have our greatest gift
Love won’t ever die
Love won’t ever die
No, never die
Love won’t ever die
Never, never
Never die
Songtekstvertaling
Ik kijk uit mijn raam.
Kijk hoe de wolken voorbij gaan.
Ik kijk naar de eeuwigheid
The endless rolling sky
Je kunt niet aan de eeuwigheid denken.
Ik denk het als de tijd.
Je probeert na te denken, je probeert te tellen.
Je verpest gewoon je geest.
Eeuwigheid, eeuwigheid
Baby, I love you, you love me
Laten we eeuwig van elkaar houden.
Al voordat de mens kon zien
Er was een eeuwigheid.
Nadat de mens is gekomen en gegaan
De eeuwigheid gaat door, de eeuwigheid gaat door
Alles kruipt, kruipt of vliegt
Leef tot ze sterven.
Ik hou van je, jij houdt van mij
Laten we eeuwig van elkaar houden.
Eeuwigheid, eeuwigheid
Ik hou van je, jij houdt van mij
Laten we eeuwig van elkaar houden.
Door de eeuwigheid
Ik denk aan het leven.
Of het allemaal tevergeefs kon zijn
Kijk door de tijd, het is zeker
Het is het grootste geschenk aan de mens.
Muziek en liefde, je kunt het niet uitleggen
Probeer te begrijpen
Het beste wat ooit kan zijn
We vrijen door de eeuwigheid.
Eeuwigheid, eeuwigheid
Als de wereld denkt aan onze nederlaag
Denk dat we weg zijn.
We zullen nog steeds onze plaats in vrede hebben.
Onze liefde zal blijven hangen, blijven hangen
Het kan ons niet schelen wie het zegt.
Of het waarheid of leugen is
We zullen nog steeds onze grootste gave hebben.
Liefde zal nooit sterven.
Liefde zal nooit sterven.
Nee, Ga nooit dood.
Liefde zal nooit sterven.
Nooit, nooit
Ga nooit dood.