Grateful Dead — Album Radio Spot KPPC songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Album Radio Spot KPPC" van Grateful Dead.

Songteksten

American Beauty Radio Spot
I had not had experience
Now Tricia loved the turtles and feared long hair,
Tricia wasn’t schizophrenic,
just senile at 23.
She had no fun,
she didn’t neck,
only short kinky haired boys called her,
they were ashamed of their bodies.
Truckin', got my chips cashed in
Keep truckin', like the doo-dah man
Now I’d like to tell you
that Tricia heard the Grateful Dead
and left home and joined fanny
and now can be seen skinnydipping
at the Tropicana Motor hotel pool of your town.
But you’re no fool,
you’d complain,
we’d get in trouble,
Jerry Garcia probably would get busted again.
So if you don’t have the dead’s American Beauty album
we can’t say you’re missing 42 minutes of pleasure
in a world that is owned by thousands of little Tricias.
American Beauty on Warner Brothers.
Make your duck a grateful duck.
I had not had experience.
I have had some experience.
I had not had experience.
I have had some experience.

Songtekstvertaling

American Beauty Radio Spot
Ik had geen ervaring.
Tricia hield van de schildpadden en was bang voor lang haar.,
Tricia was niet schizofreen.,
gewoon seniel op 23.
Ze had geen plezier.,
ze heeft haar nek niet uitgestoken.,
alleen kleine kinky harige jongens noemden haar,
ze schaamden zich voor hun lichaam.
Truckin', ik heb mijn chips ingezameld
Blijf rijden, zoals de doo-dah man.
Nu wil ik je vertellen
dat Tricia de dankbare doden hoorde
en verliet het huis en sloot zich aan bij fanny.
en nu is te zien skinnydipping
in het Tropicana Motor hotel zwembad van uw stad.
Maar je bent niet gek.,
je zou klagen.,
we zouden in de problemen komen.,
Jerry Garcia zou waarschijnlijk weer opgepakt worden.
Dus als je dead ' s American Beauty album niet hebt
we kunnen niet zeggen dat je 42 minuten plezier mist.
in een wereld die eigendom is van duizenden kleine Tricias.
American Beauty op Warner Brothers.
Maak je eend een dankbare eend.
Ik had geen ervaring.
Ik heb ervaring.
Ik had geen ervaring.
Ik heb ervaring.