Grant McLennan — Haven’t I Been A Fool ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haven’t I Been A Fool ?" van Grant McLennan.
Songteksten
High August moon
The light coming into my room
Dead winter leaves
The sound of the wind through the trees
I thought by now we’d be on, we’d be further on
I’m telling everyone that you’re the only one
Haven’t I been a fool
Tell the funeral man
I don’t like powder on my face
Tell the policeman
To break a law, well that’s no disgrace
Tell the doctor too
That his medicine is far too good
Tell the baker man
That the bread that he bakes tastes like wood
Haven’t I been a fool
Tell everybody
Don’t come knocking on my door
Tell everyone
That a long line has been drawn
Tell the back-stabbers too
That their knives are too blunt
I’m telling everyone
You’re the one, you’re the one that I want
Haven’t I been a fool
Songtekstvertaling
Hoge augustus maan
Het licht komt mijn kamer binnen.
Dode winterbladeren
Het geluid van de wind door de bomen
Ik dacht dat we nu wel verder zouden zijn.
Ik vertel iedereen dat jij de enige bent.
Ben ik niet gek geweest?
Vertel de begrafenisondernemer
Ik hou niet van poeder op mijn gezicht.
Zeg het tegen de politieman.
Een wet overtreden is geen schande.
Vertel het de arts ook
Dat zijn medicijn veel te goed is.
Zeg het tegen de bakker.
Dat het brood dat hij bakt naar hout smaakt.
Ben ik niet gek geweest?
Vertel het iedereen.
Kom niet op mijn deur kloppen.
Vertel het iedereen.
Dat er een lange lijn is getrokken
Zeg het ook tegen de achterstallen.
Dat hun messen te bot zijn.
Ik vertel het iedereen.
Jij bent degene, jij bent degene die Ik wil
Ben ik niet gek geweest?