Grant Lee Phillips — Thunderbird songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunderbird" van Grant Lee Phillips.

Songteksten

Thunderbird, moving like a cloud
Making all the rains calm down
Thunderbird, fire in your eyes
Every time the big drum bounce
Only so much I can see
You’ve always been a mystery
Woman, moving a cloud
Dancing with the sun lights down
Won’t you take me on the wind
If I could only fly somehow
Only so much I can see
You’ll always be a mystery
Thunderbird rising like a storm
Making all the rivers swell
Cold shadows on the earth
In the grass where rail rolls fell
Only so much I can see
Some things are a mystery
Only so much I can see
You’ll always be a mystery
Woman, sleeping like a cloud
Dreaming off a greener world
Thunderbird sleeping for her spell
Dreaming off a greener world
Only so much I can see
You’ll always be a mystery
Only so much I can see
You’ll always be a mystery
Thunderbird

Songtekstvertaling

Thunderbird, beweegt als een wolk
Alle regens tot rust laten komen
Thunderbird, vuur in je ogen
Elke keer als de grote drum bounce
Slechts zoveel dat ik kan zien
Je bent altijd een mysterie geweest.
Vrouw, een wolk verplaatsen
Dancing with the sun lights down
Wil je me niet meenemen op de wind?
Kon ik maar vliegen.
Slechts zoveel dat ik kan zien
Je zult altijd een mysterie blijven.
Thunderbird stijgt als een storm
Waardoor alle rivieren zwellen
Koude schaduwen op aarde
In het gras waar de rollen zijn gevallen
Slechts zoveel dat ik kan zien
Sommige dingen zijn een mysterie
Slechts zoveel dat ik kan zien
Je zult altijd een mysterie blijven.
Vrouw, slapend als een wolk
Dromen van een groenere wereld
Thunderbird slaapt voor haar betovering.
Dromen van een groenere wereld
Slechts zoveel dat ik kan zien
Je zult altijd een mysterie blijven.
Slechts zoveel dat ik kan zien
Je zult altijd een mysterie blijven.
Thunderbird