Grant Lee Phillips — Mona Lisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mona Lisa" van Grant Lee Phillips.
Songteksten
You’re the last of your kind, Mona Lisa
With a wink of your eye, make it all right
Oh, there’s more left to life, Mona Lisa
Let me take you along for the ride
Ain’t nothin' that stays the same
Won’t ask it to you
Just that Burgundy smile you wore yesterday
Say you won’t ever lose
I been down, I been worse, Mona Lisa
Came in last, came in first
But it all gathers dirt, Mona Lisa
For you bathe in the light
Ain’t nothin' that stays the same
Won’t ask it to you
Just that Burgundy smile you wore yesterday
Say you won’t ever lose
Oh, you taught me this much, Mona Lisa
And I done, set it aside
For when you need the same magic touch for
For when you need remindin'
Ain’t nothin' that stays the same
Won’t ask it to you
Just that Burgundy smile you wore yesterday
Say you won’t ever lose
Just that Burgundy smile you wore yesterday
Say you won’t ever lose
Songtekstvertaling
Jij bent de laatste van jouw soort, Mona Lisa.
Met een knipoog van je oog, maak het goed
Er is meer over in het leven, Mona Lisa.
Laat me je meenemen voor de rit.
Niets blijft hetzelfde.
Ik zal het je niet vragen.
Alleen die Bourgogne glimlach die je gisteren droeg.
Zeg dat je nooit zult verliezen.
Ik ben beneden geweest, Het is erger geweest, Mona Lisa.
Kwam als laatste binnen, kwam als eerste binnen.
Maar het verzamelt allemaal Vuil, Mona Lisa
Voor u baden in het licht
Niets blijft hetzelfde.
Ik zal het je niet vragen.
Alleen die Bourgogne glimlach die je gisteren droeg.
Zeg dat je nooit zult verliezen.
Je hebt me dit geleerd, Mona Lisa.
En ik heb het gedaan, zet het opzij.
Want als je dezelfde magische aanraking nodig hebt voor
Voor als je herinneringen nodig hebt
Niets blijft hetzelfde.
Ik zal het je niet vragen.
Alleen die Bourgogne glimlach die je gisteren droeg.
Zeg dat je nooit zult verliezen.
Alleen die Bourgogne glimlach die je gisteren droeg.
Zeg dat je nooit zult verliezen.