Granicus — Slings and Arrows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slings and Arrows" van Granicus.
Songteksten
I’m sorry baby I made you cry I’ll kiss
your tears and we’ll say goodbye, go on cry
Open up your eyes it’s sunny out and raining,
it’s dark out and blinding, and time to you is what’s remaining
Do you wish you had the power to make it all just go away
And you could turn back to the hour and you could win the day
Now you’re not such a tough guy,
no you’re not such a tough guy any more, any more, any more
There’s a pair of glasses in a drawer that no one wears
There’s a car outside no one drives
There’s a chair in room where no one sits
An empty place at a table an empty place in my bed
There are tears that have turned to red
There’s a stairway I climb to see no one
Do you find it hard to breathe can you feel your heart broken
What was to be is not to be
The slings and arrows, slings and arrows of outrageous fortune
Angels of light Angels of mercy
Songtekstvertaling
Het spijt me, schatje. Ik heb je laten huilen.
je tranen en we zullen afscheid nemen, ga door huilen
Doe je ogen open. het is zonnig en het regent.,
het is donker en verblindend, en tijd voor jou is wat overblijft
Zou je willen dat je de macht had om het allemaal te laten verdwijnen?
En je zou terug kunnen keren naar het uur en je zou de dag kunnen winnen
Nu ben je niet zo ' n stoere vent.,
Nee, je bent niet meer zo ' n stoere vent.
Er ligt een bril in een LA die niemand draagt.
Er staat een auto buiten niemand rijdt
Er is een stoel in de kamer waar niemand zit.
Een lege plek aan een tafel een lege plek in mijn bed
Er zijn tranen die rood zijn geworden.
Er is een trap waar ik op klim om niemand te zien.
Vind je het moeilijk om te ademen voel je je hart gebroken
Wat zou moeten zijn is niet te zijn
De slingeringen en pijlen, slingeringen en pijlen van schandalig fortuin
Engelen van licht engelen van genade