Grandaddy — Aisle Seat 37-D songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aisle Seat 37-D" van Grandaddy.
Songteksten
Miles high stalled above the sea
Aisle Seat 37-D
The hard guys that are crying quietly
And the moms lost in shock will never see
Me sittin alone, wearing headphones
Smiling slightly as we fall toward the sea
And I’m havin a glass of red wine
Trying to find the picture of you
While everyone’s going insane
I feel that I’m staying reasonably calm
Now the pilot’s reciting a prayer
But I’m so not there and I really don’t care
Because the picture of you I couldn’t find
I finally found, so everything’s fine
Yeah, the picture of you I couldn’t find
I finally found, so everything’s fine
While faster we fall toward the sea
I’m okay because you’re with me Here in 37-D
(break)
I’m okay because you’re with me
I’m okay because you’re with me Here in 37-D
Songtekstvertaling
Mijlen hoog vastgelopen boven de zee
Gangstoel 37-D
De harde jongens die rustig huilen
En de moeders verloren in shock zullen nooit zien
Ik zit in m ' n eentje met een koptelefoon op.
Glimlachend als we in de richting van de zee vallen
En ik neem een glas rode wijn.
Ik probeer de foto van jou te vinden.
Terwijl iedereen gek wordt.
Ik voel dat ik redelijk kalm blijf.
Nu roept de piloot een gebed op.
Maar ik ben er niet en het kan me echt niet schelen.
Omdat de foto van jou die ik niet kon vinden
Ik heb het eindelijk gevonden, dus alles is in orde.
Ja, de foto van jou kon ik niet vinden
Ik heb het eindelijk gevonden, dus alles is in orde.
Terwijl we sneller vallen in de richting van de zee
Ik ben in orde omdat je hier bij mij bent in 37-D
(breken)
Ik ben in orde omdat je bij me bent.
Ik ben in orde omdat je hier bij mij bent in 37-D