Grand Puba — Play It Cool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play It Cool" van Grand Puba.

Songteksten

The nature of these humans is to wanna see rip
Is to wanna see a fight and say should not write
I say let bygones be bygones and let’s make this cash
Let’s get this doe and astill let niggaz know
It’s alot of bad bitches in Atlanta
New York is there and it’s ripe for the killing
I say hit me wit a stack let me live let me do mine
Let me be aight, when I rest in the night
If you want it, you can get it Don’t make theatrics if you got soft tactics
There’s alot of actors out there in the movies
And even more actors in the rap game
I keep my shit in place so I can reach all my people
So I won’t confuse the words that I choose
The Brand Nubian combo, Grand Puba ensemble
Will make a nigga hungry, give him a piece of fried fish
Known Alamo for 25 years
So when I say pass the beef, then Ali passed the beef
Wack rappers be sliding by the skin of they teeth
No label could ever be able to stop me They might try to prop me. put me on promotions, but yo, fuk that
Just give me my money, ain’t a damn thing funny ?(real lust)?
Life is a 3 ring circus, all of the ups and downs of the carousel
That I knew so well, check it out
Cuz money’s what the two’s all about
(Grand Puba)
Keep it going, no doubt, no doubt, no diggedy
Hey me and Doogie bag mad doe
Wit that nigga 'Mo, niggaz try to see it but they moving (move slow)
So tell me what the fuk is it Weak cyphers can’t wait for the God to come and visit
Niggaz don’t know on the d-low
Me and my man Sadat is mad (cool) and we bagging doe
So save the boo for Betty, I shred niggaz like confetti
Bagging loot and I’m jetti, so are you ready to learn
Of putting niggaz on ruin, coming stronger than Ewing
I put the tic wit the tac cuz I’m the knick wit the knack
So save the patty for the wack and it’ll stem from the crack
You know what, I don’t hit guts of no nasty sluts
Or get strung on butts, I just hit 'em wit the roach deluxe
Cuz Doogie, you know how shit do So Sadat, let’s bag this money, then push back to the bungaloo
Go and tell your motehr, it’s return of the blues
(We can do it better) so fuk them others
Cuz I ain’t trying to hear it Then if time and giving loot, I be fuking five women
The location now, we don’t even ask while
Lyrics so deep they keep passing you by
I’m cutting niggaz down like drive by Niggaz can’t keep, cuz yo, money, your shit is dry
Grand Puba, Stud Doogie
This is how we flow it on, Big Jeff, let’s get it going on

Songtekstvertaling

De aard van deze mensen is om rip te willen zien.
Is to wanna see a fight and say should not write
Ik zeg Laat het verleden rusten en laten we dit geld verdienen.
Laten we deze doe pakken en astill zal het niggaz laten weten.
Het zijn veel slechte bitches in Atlanta.
New York is er en het is rijp voor de moord
Ik zeg sla me met een stapel laat me leven laat me de mijne doen
Laat me in orde zijn, als ik rust in de nacht
Als je het wilt, kun je het krijgen. maak het niet theatraal als je zachte tactieken hebt.
Er zijn veel acteurs in de film.
En nog meer acteurs in het rap spel
Ik hou mijn spullen op hun plaats zodat ik al mijn mensen kan bereiken.
Dus Ik zal de woorden die ik kies niet verwarren
Het merk Nubian combo, Grand Puba ensemble
Zal een neger hongerig maken, geef hem een stuk gebakken vis
Bekend Alamo al 25 jaar
Dus als Ik zeg geef het vlees door, Dan Ali gaf het vlees door
Wack rappers glijden door de huid van hun tanden
Geen enkel label kan me tegenhouden. zet me op promoties, maar Yo, fuk dat
Geef me gewoon mijn geld, is dat niet grappig ?(echte lust)?
Life is a 3 ring circus, all of the ups and downs of the carousel
Dat ik zo goed wist, moet je zien.
Want daar gaat het om bij die twee.
(Grand Puba)
Ga door, zonder twijfel, zonder twijfel, diggedy
Hé, ik en Doogie bag mad doe.
Niggaz probeert het te zien, maar ze bewegen.)
Dus vertel me wat de fuk is het zwakke cyphers kunnen niet wachten tot de God op bezoek komt
Niggaz weet het niet op de D-low
Ik en mijn man Sadat is gek (cool) en we nemen doe mee
Dus bewaar de BoE voor Betty, ik verscheur niggaz als confetti.
Ik ben jetti, dus ben je klaar om te leren
Om niggaz te ruïneren, sterker te komen Dan Ewing.
Ik zet de tic bij de tac want ik ben de knick bij de knack
Dus bewaar de patty voor de gek en het komt van de crack
Weet je wat, ik sla geen ingewanden van een lelijke sletten.
Of word verslaafd aan konten, ik sla ze gewoon met de roach deluxe.
Cuz Doogie, je weet hoe shit doen zo Sadat, laten we dit geld inpakken, en dan terug naar de bungalow
Ga en vertel je motehr, het is return of the blues
Dus fuk de anderen.
Want ik probeer het niet te horen dan als de tijd en het geven van buit, ik Foei met vijf vrouwen
De locatie nu, vragen we niet eens terwijl
Teksten zo diep dat ze je blijven passeren
Ik snij niggaz neer zoals rijden door Niggaz niet kan houden, want geld, je shit is droog
Grand Puba, Stud Doogie
Dit is hoe we het doen, Big Jeff, laten we beginnen.