Grand Puba — 360 Degrees (What Goes Around) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "360 Degrees (What Goes Around)" van Grand Puba.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
There’s just one thing I wanna say
The reel, to reel, to reel, to reel, yo There’s just one thing I wanna say
Copy, copy, copy, copy, copy
There’s just one thing I wanna say
We gonna hit it down like this, y’all know the flav
There’s just one thing I wanna say
Uhh, Alamo, is you wit me?
What goes around comes back around again
Stud Doogie, is you wit me?
What goes around comes back around again
S.O.S., is you wit me?
What goes around comes back around again
Yo this how we gon' bust it down, yo you know the flavor
What goes around comes back around again
You know what time is it, check it yo, this how we flow
Here comes the Puba and you know I won’t fake it Usually bust records on gettin' butt naked
Made for the Benzi, drive a nigga skins he Pump the tape, grab your dick, get with the Puba frenzy
C’mon honey sing, don’t you, try to eject
Slow down’s what you say, once my joint gets erect
Some try to copy but they just can’t sketch it Some try to follow but they just can’t catch it With the boom, boom tap, yeah alla dat
Huh, I’m livin' fat, me fall off, there’ll be none of that
See who’s the one to flip it? Quick to tell a nigga to zip it Stud drink the 40 'cause we ain’t got time to sip it Grand Puba got body
Kick some of them, some of those and some yardies
As dope as they come, suckers sing or hum
Don’t try to step to this, you know your shit is slum
First batter up well here’s the pitch, it’s a curve
Second batter up because the first got served
The one who arouse, as I browse for a blouse
Kick styles by the piles, as I leave a trail for miles
Skins when I please, hit from here to Tel Aviv
I’m gettin' G’s, no more time for the line of free cheese
Here’s the four one one hon, the one who gets the job done
I know you know the flavor of the Puba
What goes around comes back around again
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Na-nah, nah, nah nah, this how we bump it yo)
What goes around comes back around again
(Yaknahmsayin'? Big Jeff in the house, we gon' move it like this)
What goes around comes back around again
(Ha hah, Baby Pop, Baby Pop in the house)
(Bust how we bust it down)
What goes around comes back around again
(Y'all you know the flavor)
(Sincere Allah, check, check, check, check)
Okay, okay, okay, what more could I say?
Alamo get the boom and parlay, parlay
I’m far from the average, civilize the savage
When I’m low on protein I’m with the bean soup and cabbage
Skins on the diet, kick the flavor, 'cause a riot
Do a show and get the dough and then I’m off to the Hyatt
So tie me on the spliff, ain’t no and’s or if And if you really wanna riff you just might end up playin' stiff
Girbauds hangin' baggy, Hilfiger on the top
Knapsack on the back, that’s just my flavor Hobbes
As my man gives a zigga, zigga, watchin' three grow bigga, bigga
To Pos K, that’s my nigga
Here goes the wreck, whaddayou expect?
If you wanna see some wreck, send cash, not a check
Grand Puba, more than a public figure
Quick to kick the bone up the butt of a golddigger
Now Tic-Tac-Toe means I hit three in a row
If I do a show then you better have my dough
Low, low, well, how low can you go?
Call on Grand Puba if you really need a pro
'Cause my shit’s more rugged than G.I. Joe
Don’t front honey, act like you know
Now big up to my Brooklyn mob
(Brooklyn, Brooklyn)
Big up to my Uptown mob
(Uptown, Uptown)
Now brothers wanna diss me 'cause it’s my turn to burn
My best advice for the brothers is to sit back and learn
I don’t diss nobody to be somebody
I just like to kick the flavor to make the people party
See all I’m sayin', is respect due
Those who tried to follow, sorry I left you
Grand Puba, Stud Doogie and Alamo
So if you ever want the flavor you know where to go Now how we go, yeah, ha ha ha
The reel to reel, yeah yeah yeah, this is how we move it You know the flavor, y’all know the flavor, you know the flavor
Here we go yo, and you don’t stop
(Big up to all the people)
Big up, big up Big Jeff hold tight, ha hah, ha hah
On and on y’all
Time to get gone
Word is bond
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Er is één ding dat Ik wil zeggen.
De spoel, om te draaien, om te draaien, om te draaien, er is maar één ding dat Ik wil zeggen
Begrepen.
Er is één ding dat Ik wil zeggen.
We gaan het zo doen, jullie kennen de flav
Er is één ding dat Ik wil zeggen.
Alamo, hoor je me?
Wat rondgaat, komt weer terug.
Stud Doogie, ben je met me bezig?
Wat rondgaat, komt weer terug.
SOS, hoor je me?
Wat rondgaat, komt weer terug.
Yo, dit is hoe we het gaan aanpakken, je kent de smaak
Wat rondgaat, komt weer terug.
Weet je hoe laat het is?
Hier komt de Puba en je weet dat ik niet zal doen alsof het meestal records breken over het gettin ' butt naked
Made for the Benzi, drive a nigga skins, Pump the tape, Gap your dick, get with the Puba frenzy
Kom op, schatje zing, probeer uit te werpen
Rustig aan, als M ' n tent eenmaal open is.
Sommigen proberen het te kopiëren maar ze kunnen het niet schetsen sommigen proberen het te volgen maar ze kunnen het gewoon niet vangen met de boom, boom tap, Ja alla dat
Huh, ik leef dik, ik val eraf, er zal niets van dat alles zijn
Zie je wie het moet omdraaien? Snel om een nikker te vertellen dat hij zijn mond moet houden drink de 40 want we hebben geen tijd om het te nippen Grand Puba heeft een lichaam
Schop een paar van hen, een paar van die en een paar yardies
Hoe gaaf ze ook zijn, sukkels zingen of neuriën
Je weet dat je slecht bent.
De eerste slagman, goed hier is de worp, het is een curve
Tweede slag, want de eerste werd geserveerd.
Degene die prikkelt, als ik doorblader voor een blouse
Schop stijlen bij de stapels, als ik een spoor voor mijlen achterlaat
Skins wanneer Ik wil, Sla van hier naar Tel Aviv
Ik krijg G' s, geen tijd meer voor de rij gratis kaas.
Hier is de four one one honn, degene die de klus klaart.
Ik weet dat je de smaak van de Puba kent.
Wat rondgaat, komt weer terug.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Na-nah, nah, nah, nah, this how we bump it yo)
Wat rondgaat, komt weer terug.
(Yaknahmsayin'? Big Jeff in het huis, we gaan het zo verplaatsen.)
Wat rondgaat, komt weer terug.
(Ha hah, Baby Pop, Baby Pop in het huis)
(Buste how we buste it down)
Wat rondgaat, komt weer terug.
Jullie kennen de smaak)
(Oprecht Allah, check, check, check, check))
Wat kan ik nog meer zeggen?
Alamo krijgt de boom en parlay, parlay
Ik ben ver van het gemiddelde, beschrijf de wilde
Als ik weinig proteïne heb, zit ik bij de bonensoep en kool.
Skins on the Light, kick the flavor, ' cause a riot
Doe een show en haal het geld en dan ga ik naar het Hyatt.
Dus bind me vast aan de splinter, is geen 'nee en' of 'en als je echt wilt riff je zou kunnen eindigen met' stijf spelen'
Girbauds hangin ' baggy, Hilfiger on the top
Knapzak op de rug, dat is gewoon mijn smaak Hobbes
Als mijn man een zigga geeft, zigga, kijken naar drie grow bigga, bigga
To Pos K, that ' s my nigga
Daar gaat het wrak, wat verwacht je dan?
Als je een wrak wilt zien, stuur dan geld, geen cheque.
Grand Puba, meer dan een publiek figuur
Snel om het bot in de kont van een goudzoeker te schoppen
Nu betekent Tic-Tac-Toe dat ik er drie op een Rij raak.
Als ik een show doe, kun je maar beter mijn geld hebben.
Laag, laag, hoe laag kun je gaan?
Bel Grand Puba als je echt een pro nodig hebt.
Want mijn shit is ruiger dan G. I. Joe.
Doe niet alsof je het Weet.
En nu mijn Brooklyn bende.
(Brooklyn, Brooklyn)
Groot naar mijn Uptown maffia
(Uptown, Uptown)
Nu willen de broeders me beledigen, want het is mijn beurt om te branden.
Mijn beste advies voor de broeders is om achterover te leunen en te leren
Ik daag niemand uit om iemand te zijn.
Ik vind het gewoon leuk om de mensen te laten feesten.
Zie je wat ik zeg?
Degenen die probeerden te volgen, sorry dat ik je verliet
Grand Puba, Stud Doogie en Alamo
Dus als je ooit de smaak wilt Weet je waar je nu heen moet, hoe we gaan, ja, ha ha ha
Je kent de smaak, Je kent de smaak, Je kent de smaak, Je kent de smaak
Daar gaan we, en je stopt niet.
(Big up to all the people)
Big up, big up Big Jeff hold tight, ha hah, ha hah
Op en neer.
Tijd om te gaan.
Woord is band