Grand Magus — The Naked And The Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Naked And The Dead" van Grand Magus.

Songteksten

In a flash he turned to stone
Hesitated, lost control
Just a man a dying warrior
Battleground drenched in blood
Bodies flayed down in the mud
Mercy never came on this day
For the naked and the dead
There’s no glory or reward to be had
If the spirit travels on it’s by will power alone
'Cause the body’s just a cell of flesh and blood
While the blood seeps to the ground
There are times you realise
How the pain can change your life
Bragging fools will surely pay the price
No set of rules will end the strife
You have to twist and bend in life
The mind is what defines a warrior
For the naked and the dead
There’s no glory or reward to be had
If the spirit travels on it’s by will power alone
'Cause the body’s just a cell of flesh and blood
For the naked and the dead
There’s no glory or reward to be had
And if the spirit travels on it’s by will power alone
'Cause the body’s just a cell of flesh and blood
While the blood seeps to the ground
Only the chosen one will rise

Songtekstvertaling

In een flits veranderde hij in steen.
Aarzelde, verloor de controle
Gewoon een man een stervende krijger
Slagveld doordrenkt met bloed
Lichamen gevild in de modder
Genade kwam nooit op deze dag
Voor de naakte en de doden
Er is geen glorie of beloning te hebben
Als de geest zich voort beweegt, zal hij alleen de macht hebben.
Want het lichaam is slechts een cel van vlees en bloed.
Terwijl het bloed naar de grond sijpelt
Er zijn momenten dat je je realiseert
Hoe de pijn je leven kan veranderen
Dwazen opscheppen zal zeker de prijs betalen.
Geen enkele regel zal de strijd beëindigen.
Je moet draaien en buigen in het leven
De geest is wat een krijger definieert.
Voor de naakte en de doden
Er is geen glorie of beloning te hebben
Als de geest zich voort beweegt, zal hij alleen de macht hebben.
Want het lichaam is slechts een cel van vlees en bloed.
Voor de naakte en de doden
Er is geen glorie of beloning te hebben
En als de geest door wilskracht alleen reist
Want het lichaam is slechts een cel van vlees en bloed.
Terwijl het bloed naar de grond sijpelt
Alleen de uitverkorene zal opstaan.