Grand Funk Railroad — Time Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Machine" van Grand Funk Railroad.
Songteksten
Well, hey there baby, do you want to make the scene?
I said, hey there baby, do you want to make the scene?
Aw, well, come on over baby, step into my time machine
You better jump into my action, I’m gonna' make you feel right
Aw, jump into my action, I’m gonna' make you feel right
Don’t worry 'bout tomorrow 'cause I’m gonna love you tonight
Step into the front row, I’m gonna' show you how
Step into the front row, I wanna' show you how
Don’t worry 'bout no time we can always come back to right now
Aw, I’m gonna give it to you
When you wanna come back, we just turn about
When you wanna come back, we just turn about
But we ain’t gonna come back, till there ain’t no doubt
Now don’t it get good to you? Do you know what I mean?
Said, don’t it get good to you? Don’t you know what I mean?
Well, come on over baby, jump into my time machine
Songtekstvertaling
Wil je de scène maken?
Ik zei, Hé daar schatje, wil je de scène maken?
Kom op, schatje, stap in mijn tijdmachine.
Je kunt beter in mijn actie springen, Ik zal je goed laten voelen.
Aw, spring in mijn actie, Ik ga zorgen dat je je goed voelt
Maak je geen zorgen over morgen want ik ga vanavond van je houden
Stap in de voorste rij, Ik zal je laten zien hoe
Stap in de voorste rij, Ik wil je laten zien hoe
Maak je geen zorgen over geen tijd we kunnen altijd terug naar nu
Ik geef het je.
Als je terug wilt komen, draaien we om.
Als je terug wilt komen, draaien we om.
Maar we komen pas terug als er geen twijfel is.
Wordt het niet goed voor je? Begrijp je wat ik bedoel?
Said, wordt het niet goed voor je? Snap je niet wat ik bedoel?
Kom op, schatje, spring in mijn tijdmachine.