Grand Funk Railroad — Responsibility songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Responsibility" van Grand Funk Railroad.
Songteksten
Into my life came responsibility
She’s got some shakin', kickin'
Sailin', long blonde hair
And when I want to get off
You know she’ll take me there
I’m talkin' 'bout
She fill me up with responsibility
She fill me up and let me down, can’t you see
Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible for you and me Good lovin' messin' up my mind
A chick like this one is so hard to find
She takes care of everything I need
And when I want some stuff
You know that she takes heed
I’m talkin' 'bout
She fill me up with responsibility, yeah
She fill me up and let me down, can’t you see
Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible as I can be Yeah, responsible, responsible baby
Yeah, responsible
Responsible, responsible baby
I’m tryin' to be responsible, responsible baby
Yeah, yeah
Every day, baby, yes I am, baby, you know I can, baby
Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible for you and me Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible for you and me
Songtekstvertaling
In mijn leven kwam verantwoordelijkheid
Ze trilt, schopt.
Zeilend, lang blond haar
En als Ik wil uitstappen
Je weet dat ze me erheen brengt.
Ik heb het over
Ze vult me met verantwoordelijkheid
Ze vult me en stelt me teleur.
Het leven is vol re, verantwoordelijkheid
Het leven is vol re, respons, verantwoordelijkheid
Het leven is vol van re, re-re-responsibility
Het leven is vol verantwoordelijkheid.
En ik ben verantwoordelijk voor jou en mij.
Een meid als deze is zo moeilijk te vinden
Zij zorgt voor alles wat ik nodig heb.
En als ik wat spullen wil
Je weet dat ze luistert.
Ik heb het over
Ze vult me met verantwoordelijkheid, Ja
Ze vult me en stelt me teleur.
Het leven is vol re, verantwoordelijkheid
Het leven is vol re, respons, verantwoordelijkheid
Het leven is vol van re, re-re-responsibility
Het leven is vol verantwoordelijkheid.
En ik ben zo verantwoordelijk als Ik kan zijn ja, verantwoordelijk, verantwoordelijk baby
Ja, verantwoordelijk.
Verantwoordelijke, verantwoordelijke baby
Ik probeer verantwoordelijk en verantwoordelijk te zijn.
Ja, ja.
Elke dag, baby, ja ik ben, baby, je weet dat ik kan, baby
Het leven is vol re, verantwoordelijkheid
Het leven is vol re, respons, verantwoordelijkheid
Het leven is vol van re, re-re-responsibility
Het leven is vol verantwoordelijkheid.
En ik ben verantwoordelijk voor jou en mijn leven is vol met re, verantwoordelijkheid
Het leven is vol re, respons, verantwoordelijkheid
Het leven is vol van re, re-re-responsibility
Het leven is vol verantwoordelijkheid.
En ik ben verantwoordelijk voor jou en mij