Grand Funk Railroad — Don't Lie to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Lie to Me" van Grand Funk Railroad.

Songteksten

Well there was something said
And my face turnerd red
I didn’t believe it But now we’re laying here in bed
And there’s something wrong
Honey, it’s way too strong
Boy, better ignore it We’ve been together for so long
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me Oh, don’t you lie to me now
Babe, it’s time to sacrifice
'Cause I’ve heard it twice
I should’ve believed it When I heard it from the guys
That you was out all night
And it wasn’t right
The very next mornin'
You told me everything’s alright
But, don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Ohh, don’t lie to me Now girl, don’t lie to me Well, don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Girl, don’t you lie to me Never lie, don’t you lie to me Hey, please, don’t you lie to me, now
I know what you’re tryin'
Better stop your cryin'
You better cut it out
'Cause you’re gonna be cryin' to me, now
Babe, don’t cry to me Oh, girl, girl, don’t you lie to me Well, don’t you lie to me, now
Babe, don’t lie to me Girl, don’t you lie to me Don’t you lie to me …

Songtekstvertaling

Er werd iets gezegd.
En mijn gezicht wordt rood
Ik geloofde het niet, maar nu liggen we hier in bed.
En er is iets mis.
Schat, Het is veel te sterk.
We zijn al zo lang samen.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Ik zei baby alsjeblieft.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Schat, Het is tijd om op te offeren
Want Ik heb het twee keer gehoord.
Ik had het moeten geloven toen ik het van de jongens hoorde.
Dat je de hele nacht weg was.
En het was niet goed
De volgende ochtend.
Je zei dat alles in orde was.
Maar lieg niet tegen me.
Ik zei baby alsjeblieft.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Ik zei baby alsjeblieft.
Lieg niet tegen me.
Ik zei baby alsjeblieft.
Lieg niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Ik zei baby alsjeblieft.
Lieg niet tegen me, meisje, lieg niet tegen me, lieg nooit tegen me, lieg niet tegen me, alsjeblieft, lieg niet tegen me, nu
Ik weet wat je probeert.
Hou op met huilen.
Hou er maar mee op.
Want je gaat nu tegen me huilen.
Schat, huil niet tegen me oh, meisje, meisje, lieg niet tegen me goed, lieg niet tegen me, nu
Schat, lieg niet tegen me meisje, lieg niet tegen me lieg niet tegen me …