Grand Funk Railroad — Anybody's Answer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anybody's Answer" van Grand Funk Railroad.

Songteksten

If you find yourself looking for someone
To make good the bad things that you’ve done.
Do you think you’re looking straight ahead?
And, will you find the answer when you’re dead?
Well, then you should listen now to me.
And, I’ll tell you how I think it should be.
No one tells you why you’re here to live.
This is why it’s you who must forgive.
No! You can’t kill your brother …
No! Because you love each other.
No! You can’t steal his pennies …
No! 'Cause you didn’t leave him any.
Ahhhhhh … Ahhhhhh …
Ahhhhhh … Ahhhhhh …
And if reason tells you not to live,
But you feel there’s something left to give.
You can’t leave this place until it’s done,
So you’ll see one more rising of the sun.
Sun …
Sun … You’re gonna' see it one more time.
Sun … Oh you can’t get away from it.
Sun … You’re gonna see it, oh, one more time

Songtekstvertaling

Als je iemand zoekt
Om de slechte dingen die je hebt gedaan goed te maken.
Denk je dat je recht vooruit kijkt?
En, vind je het antwoord als je dood bent?
Dan moet je nu naar me luisteren.
En Ik zal je vertellen hoe ik denk dat het zou moeten zijn.
Niemand vertelt je waarom je hier bent om te leven.
Daarom moet jij vergeven.
Nee! Je kunt je broer niet doden. …
Nee! Omdat jullie van elkaar houden.
Nee! Je kunt zijn centen niet stelen. …
Nee! Omdat je hem niets hebt nagelaten.
Ahhhhhh ... Ahhhhhhh …
Ahhhhhh ... Ahhhhhhh …
En als de rede je zegt niet te leven,
Maar je voelt dat er nog iets over is om te geven.
Je kunt hier niet weg voordat het voorbij is.,
Dan zie je er nog één van de zon opkomen.
Zon …
Sun ... je gaat het nog een keer zien.
Sun ... oh Je kunt er niet aan ontsnappen.
Sun ... je gaat het zien, oh, nog een keer