Grand Avenue — Beautiful Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Mistake" van Grand Avenue.
Songteksten
As Karl Wallenda fell of his wire
Cause the wind took him by surprise
A woman gave birth to a baby
And then she fell into the night
Lines were crossed and things got lost
And I fell in love again for a while
Spring came early this year
But it was all in vain
What a beautiful mistake
We made
What a beautiful mistake
The queen wrote her story
As the king fought for glory
And I just stumbled down my street
For what is a life but endless needs
I cannot seem to find much sleep
Loosen up, my dear old friend
Before the monsters come for you again
And drag you around like a circus horse
In a show that you don’t know where it ends
What a beautiful mistake
We made
What a beautiful mistake
Time don’t really worry me anymore
Cause after all what is it that I’ve got
That cannot be replaced by a simple twist of faith
It’s getting hard to love these days
What a beautiful mistake
We made
What a beautiful mistake
Time don’t really worry me anymore
Cause after all what is it that I’ve got
That cannot be replaced by a simple twist of faith
It’s getting hard to love these days
Songtekstvertaling
Toen Karl Wallenda van zijn draad viel
Omdat de wind hem verraste.
Een vrouw beviel van een baby
En toen viel ze in de nacht
De lijnen werden gekruist en de dingen gingen verloren.
En ik werd een tijdje weer verliefd
De lente kwam vroeg dit jaar
Maar het was allemaal tevergeefs.
Wat een prachtige fout.
We hebben
Wat een prachtige fout.
De koningin schreef haar verhaal
Zoals de koning vocht voor glorie
En ik struikelde over mijn straat
Want wat is een leven maar eindeloze behoeften
Ik kan niet veel slaap vinden.
Ontspan je, mijn lieve oude vriend.
Voordat de monsters je weer komen halen.
En je meesleuren als een circuspaard
In een show die je niet weet waar het eindigt
Wat een prachtige fout.
We hebben
Wat een prachtige fout.
Ik maak me geen zorgen meer over de tijd.
Want wat is het dat ik heb
Dat kan niet worden vervangen door een simpele wending van geloof
Het wordt tegenwoordig moeilijk om van te houden.
Wat een prachtige fout.
We hebben
Wat een prachtige fout.
Ik maak me geen zorgen meer over de tijd.
Want wat is het dat ik heb
Dat kan niet worden vervangen door een simpele wending van geloof
Het wordt tegenwoordig moeilijk om van te houden.