Gramsespektrum — Lystfisk Hustlers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lystfisk Hustlers" van Gramsespektrum.
Songteksten
På enhver lystbådehavn er der altid en eller to skumle personer.
Nogle fordækte typer der ikke rigtig kan finde sig til rette med de andre
fiskere. Og som sniger sig rundt på kajen og stjæler de andres blink.
Disse luskede individer kommer altid når du mindst venter det, men du kan
genkende dem på deres slidte waders og deres karakteristiske gule sydvest.
Disse blodsygende snultedyr har ikke råd til deres eget fiskeudstyr.
Men da de ikke skyr hverken vold eller beskidte kneb, så har de altid en eller
anden måde de kan fange fisk på. Disse individer kalder sig: Lystfisk Hustlers
Vi går efter guldet når vi mosler
Mosler ned ad Esbjerg havn som en Lystfisk Hustler
Nosser ska´ man ha´ for blink de koster
Så vi gi´r de andre fiskere et los og —
Ta´r deres grej og gi´r dem nogle tæsk på -
Tæsk på låget så vi kan fange fisk på havnen
Så tag skudsikker vest på
Når en Lystfisk Hustler ta´r sydvest på!
Hvis du står en sommerdag og nyder solen, med et ABU-blink, en fiskestang og
madding ude på molen, og du tror at alt på havnen ånder fred og ingen fare,
er der pludselig ingen snøre på din stang, er du til nar!
På Esbjerg havn!
Regerer Lystfisker K. og det er mig
Jeg kortslutter din kutter og stjæler dit fiskegrej
For du´ til grin når din båd den ikke virker
«Hvor´ mit blink?»
«I min lomme, din snotdumme fisker!»
Jeg´ et møgsvin, frygtet af alle
For bedst som du står og fanger dig en sugemalle
Kan du høre nogen kalde
(«-Hey, spasser!») Du vender dig om og værs´go´ du får en skalle
Af sådan en som mig, en psykopat der render rundt i gul sydvest nede på kajen
Både i blæst og i regn
Jeg går altid over stregen, stikker dig en flad og onanerer på dit fisketegn
«-Hva´ så, Lystfisker K.?»
«-Hva´ så, Fisker Thomas, gi´r du madding denne gang?»
«-Ja, klart, jeg har lidt guf til din stjålne fiskestang, for du´ min mand
Til den dag jeg stiller sutterne
Fra vuggen til min grav vil jeg dele grej med gutterne
Og når vi render rundt og stjæler sildehaj fra kutterne
Gi´r vi dig prygl og kalder dig et lille kvaj og smutter med…
„-Hey, hvor´ mit grej?“ …det vilde grej du fik af din mutter
Det er ikke smart at spille sej, for det slutter med:»
At du dør, med fiskesmag i munden, kvalt i en stør!
Ja, du dør. med sildehørm i kæften, kvalt i en stør!
Parolen her på molen er «hver fisker for sig selv»
Så hvis du rør´ mine fladfisk, så slår jeg dig ihjel
Og gi´r dig en olfert med dine waders rundt om ægget
Og spiser de rogn som din fisk den lige har lægget
Du ender op med en bundgarnspæl i røven…
«-Av, for helvede, din nar!»
…og du er færdig, og sådan vil det altid bare gå
Når en Lystfisk Hustler ta´r sydvest på!
Songtekstvertaling
Op elke jachthaven zijn er altijd een of twee sinistere mensen.
Sommige geheime types die de anderen niet kunnen accepteren.
Visser. En die rondsluipt op de steiger en de flitsen van de anderen steelt.
Deze geniepige mensen komen altijd wanneer je het het minst verwacht, maar je kunt
herken ze op hun Versleten lappen en hun karakteristieke gele Zuidwest.
Deze bloedzuigende snotneuzen kunnen zich hun eigen visuitrusting niet veroorloven.
Maar omdat ze geen geweld of vuile trucs vermijden, hebben ze er altijd een of
een andere manier om vis te vangen. Deze individuen noemen zichzelf: hengelaars
We gaan achter het goud aan als we Mosle
Mosler in Esbjerg Harbour als een visser Hustler
Ballen die je moet krijgen voor flitsen die ze kosten
Dus geven we de andere vissers een schop en —
Pak je spullen en schop je in elkaar. -
Sla het deksel in elkaar zodat we vis kunnen vangen in de haven.
Trek dan een kogelvrij vest aan.
Als er een hustler tar Zuidwest aan komt!
Als u een zomerdag en genieten van de zon, met een ABU flash, een hengel en
lokaas op de pier, en je denkt dat alles in de haven vrede en geen gevaar ademt.,
als er geen touwtjes aan je paal zitten, ben je een eikel!
Bij Esbjerg Harbour!
Rules Angler K. En dat ben ik.
Ik zal je snijder kortsluiten en je visgerei stelen.
Omdat je een dwaas bent als je boot niet werkt.
"Waar mijn knipoog?»
"In mijn zak, stomme Visser!»
Ik ben een klootzak, gevreesd door iedereen.
Het beste als je staat en je vangt een zuigende worm
Hoor je iemand roepen?
Hé, spasser.") Draai je om en ga je gang je krijgt een kakkerlak
Door iemand als ik, een psychopaat die rondrent in het gele zuidwesten langs de kade.
Zowel in de wind als in de regen
Ik ga altijd te ver, plat en masturbeer op je visvergunning.
Hoe gaat het, angler K.?»
"Wat is er, Visser Thomas, aas je deze keer?»
"- Ja, natuurlijk, Ik heb een kleine tuck voor uw gestolen hengel, voor u mijn man
Tot de dag dat ik de tepels
Van de wieg tot mijn graf wil ik spullen delen met de jongens.
En als we rondrennen en haringhaai stelen van de snijders
We slaan je in elkaar en noemen je een kleine eikel en gaan.…
Waar zijn m ' n spullen?"vilde de wilde spullen die je van je moeder kreeg
Het is niet slim om stoer te doen, want het eindigt met:»
Dat je sterft, met vissmaak in je mond, gestikt in een steur!
Ja, je gaat dood. met haar visgraatbeen in haar mond, gestikt in een steur!
De slogan hier op de pier is " elke visser voor zichzelf»
Dus als je mijn platvis aanraakt, vermoord ik je.
En je een wedgie geven met je maden rond het ei
En eten ze kuit zoals je vis het net gelegd heeft
Je eindigt met een onderste draad in je kont.…
- Au, klootzak.»
og en jij zijn klaar, en zo zal het altijd gaan
Als er een hustler tar Zuidwest aan komt!