Graham Kendrick — God of the Poor (Beauty for Brokennes) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God of the Poor (Beauty for Brokennes)" van Graham Kendrick.

Songteksten

Beauty for brokenness
Hope for despair
Lord in the suffering
This is our prayer
Bread for the children
Justice Joy Peace
Sunrise to sunset
Your Kingdom increase
Shelter for fragile lives
Cures for their ills
Work for the craftsman
Trade for their skills
Land for the dispossessed
Rights for the weak
Voices to plead the cause
Of those who can’t speak
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
Refuge from cruel wars
Havens from fear
Cities for sanctuary
Freedoms to share
Peace to the killing-fields
Scorched earth to green
Christ for the bitterness
His cross for the pain
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
Rest for the ravaged earth
Oceans and streams
Plundered and poisoned
Our future, our dreams
Lord, end our madness
Carelessness, greed
Make us content with
The things that we need
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
Lighten our darkness
Breathe on this flame
Until your justice burns
Brightly again
Until the nations
Learn of Your ways
Seek Your salvation
And bring You their praise
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame

Songtekstvertaling

Beauty for brokenness
Hoop op wanhoop
Heer in het lijden
Dit is ons gebed.
Brood voor de kinderen
Justice Joy Peace
Zonsopgang tot zonsondergang
Uw Koninkrijk verhogen
Beschutting voor kwetsbare levens
Kuren voor hun kwalen
Werk voor de ambachtsman
Handel voor hun vaardigheden
Grond voor de beroofde
Rechten voor de zwakken
Stemmen om de zaak te bepleiten
Van hen die niet kunnen spreken
God van de armen
Vriend van de zwakken
Geef ons mededogen we bidden
Smelt onze koude harten
Laat tranen vallen als regen
Kom, verander onze liefde
Van een vonk naar een vlam
Bescherming tegen wrede oorlogen
Havens van angst
Steden voor heiligdom
Vrijheid om te delen
Vrede zij met de slachtvelden
Verschroeide aarde tot groen
Christus voor de bitterheid
Zijn kruis voor de pijn
God van de armen
Vriend van de zwakken
Geef ons mededogen we bidden
Smelt onze koude harten
Laat tranen vallen als regen
Kom, verander onze liefde
Van een vonk naar een vlam
Rust voor de verwoeste aarde
Oceanen en stromen
Geplunderd en vergiftigd
Onze toekomst, onze dromen
Heer, maak een eind aan onze waanzin.
Onvoorzichtigheid, hebzucht
Maak ons tevreden met
De dingen die we nodig hebben
God van de armen
Vriend van de zwakken
Geef ons mededogen we bidden
Smelt onze koude harten
Laat tranen vallen als regen
Kom, verander onze liefde
Van een vonk naar een vlam
Verlicht onze duisternis.
Adem op deze vlam
Tot je gerechtigheid brandt
Weer helder
Tot de naties
Leer van je manieren
Zoek je redding
En jou hun lof brengen.
God van de armen
Vriend van de zwakken
Geef ons mededogen we bidden
Smelt onze koude harten
Laat tranen vallen als regen
Kom, verander onze liefde
Van een vonk naar een vlam
God van de armen
Vriend van de zwakken
Geef ons mededogen we bidden
Smelt onze koude harten
Laat tranen vallen als regen
Kom, verander onze liefde
Van een vonk naar een vlam