Graham Coxon — Who The Fuck? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who The Fuck?" van Graham Coxon.
Songteksten
I stole the bottle of gin from over the counter and ran,
I knew i’d been seen. i scarpered stifling giggles down
The street and hid round a corner on a side street.
I heard him huffing and the sound of his big feet against
The paving, he was getting close. as he rounded the corner
I sighted him up down the barrel of the gun and on seeing
His expression change to one of horror + confusuib jerked
Back the trigger. his body was jolted back by the force of The bullet + his feet flew foward. i saw a bright little rivulet
Of blood are into the air and i slid the gin into the waistband
Of my trousers.
Who you fuckin lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Is there really a thing like feeling too much?
Can you really escape + numb the real?
There’s a way of saying, a way of sayin a shape — i feel a Certain shape and it’s complicated it’s not like a square or A circle it’s like crystal or diamond, it’s clean, hard,
Unfathomable and it ends in an augmental kiss
It ends in an augmental kiss
Who the fuck you lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Rock stars are not cool
They’re full of his guy they call satan,
Kids stuff oozing from their mouths.
They wear the shoes of dead soldiers shot by soldiers, valium
Horses trotting squeezing through their rasberry blood.
Sometimes i feel so stoopid i wanna quit — get out of it cus
I hate this world and everyone in it — the fat bald men who
Run it — the fat bald men
Who the fuck you lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Who the fuck you lookin at?
Songtekstvertaling
Ik stal de fles gin van boven de toonbank en rende weg.,
Ik wist dat ik gezien was. ik heb smikkende giechels neergeknald.
De straat en verstopte zich om een hoek aan een zijstraat.
Ik hoorde hem huffen en het geluid van zijn grote voeten tegen
De bestrating, hij kwam in de buurt. toen hij de hoek omging.
Ik zag hem op de loop van het pistool en op het zien
Zijn uitdrukking verandert in een van horror + confusuib gerukt
Terug de trekker. zijn lichaam werd teruggeslagen door de kracht van de kogel en zijn voeten vlogen met gevogelte. ik zag een heldere klinknagel.
Van bloed in de lucht en ik gleed de gin in de tailleband
Van mijn broek.
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?
Is er echt iets als te veel voelen?
Kun je echt ontsnappen en de echte verdoven?
Er is een manier om te zeggen, een manier om een vorm te zeggen - Ik voel een bepaalde vorm en het is ingewikkeld het is niet als een vierkant of een cirkel het is als kristal of diamant, het is schoon, hard,
Ondoorgrondelijk en het eindigt in een augmental kiss
Het eindigt in een augmental kiss
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?
Rocksterren zijn niet cool
Ze zitten vol met zijn man die ze satan noemen.,
Kinderen dingen die uit hun mond druipen.
Ze dragen de schoenen van dode soldaten neergeschoten door soldaten, valium
Paarden die door hun rasberry bloed knijpen.
Soms voel ik me zo dom dat Ik wil stoppen.
Ik haat deze wereld en iedereen in de wereld-de dikke kale mannen die
De dikke kale mannen.
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?
Naar wie kijk je?