Graham Central Station — Are You Happy? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Happy?" van Graham Central Station.
Songteksten
Are you happy are you feeling real good
Are you happy yeah, yeah
Are you happy with the music we play
Are you happy
Yeah, yeah
And are you happy things are going your way
Are you happy
Come on you all say it
Yeah, yeah
(Repeat 2 times:)
Are you happy are you feeling real good
Are you happy
Say that one more time
Yeah, yeah
Are you happy
'Cause we all have a friend
Are you happy
Let me hear you say
Yeah, yeah
If you’re happy then let’s all sing it again
Are you happy
Yeah, yeah
I’m happy, I’m happy 'cause my mama loves my pappy
It makes me want to samba 'cause my pappy loves my mama
I’m happy. I’m happy 'cause my mama loves my pappy
Na. na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
(Repeat 2 times)
Are you happy are you feeling real good
Are you happy
Yeah, yeah
Is everybody happy that we’re all still alive
We have a will to live and a way to survive
We all have so many things, to be happy about
So let’s raise your voices together, and sing it out
(Repeat till Fade-Out:)
Are you happy are you feeling real good
Are you happy
Yeah yeah
Songtekstvertaling
Ben je gelukkig voel je je echt goed
Ben je gelukkig?
Ben je blij met de muziek die we spelen?
Ben je gelukkig?
Ja, ja.
En ben je blij dat alles jouw kant op gaat
Ben je gelukkig?
Kom op, zeg het allemaal.
Ja, ja.
(2 keer herhalen:)
Ben je gelukkig voel je je echt goed
Ben je gelukkig?
Zeg dat nog een keer.
Ja, ja.
Ben je gelukkig?
Want we hebben allemaal een vriend.
Ben je gelukkig?
Laat me je horen zeggen
Ja, ja.
Als je gelukkig bent, laten we het dan allemaal nog eens zingen.
Ben je gelukkig?
Ja, ja.
Ik ben gelukkig, Ik ben gelukkig want mijn moeder houdt van mijn papa
Ik wil samba omdat m 'n pa van M' n moeder houdt.
Ik ben gelukkig. Ik ben gelukkig omdat mijn moeder van mijn papa houdt .
Nee. na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
(2 keer herhalen)
Ben je gelukkig voel je je echt goed
Ben je gelukkig?
Ja, ja.
Is iedereen blij dat we allemaal nog leven?
We hebben een wil om te leven en een manier om te overleven
We hebben allemaal zoveel dingen om gelukkig over te zijn.
Dus laten we samen je stem verheffen, en het uitzingen
(Herhaal tot Fade-Out:)
Ben je gelukkig voel je je echt goed
Ben je gelukkig?
Ja, ja.