Градусы — Время мое songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время мое" van Градусы.
Songteksten
Я сегодня стал смелей
На несколько тысяч лет и дней,
Эй, ровней, открой вспышку и щелкни
Время моё, которого осталось до весны 9 дней.
И может меня воздух такой воздушечный,
Яркий, игрушечный мой шар понесет слова,
Так за ночью луна наблюдает,
Я готов не моргать — пусть глаза растают.
Даже к каплям дождя тебя ревную
За то, что так жадно они тебя целуют.
С кем забываю о тебе — только с ней,
С кем забываю о тебе — только с ней,
С ней, только с ней, но лишь во сне,
Лишь во сне, с ней, только с ней,
Но лишь во сне, лишь во сне…
На крохотном таком листе,
А уместилась, сердце сбилось, душа обогатилась.
Старая сказка, забытые слова.
Чёрная роза, молочная слеза,
Во сне пришла ко мне, одеяло сорвала, крови ей мало.
Моя весна, как всегда раньше трёх куда-то нужно,
А я, я почти был готов, но только снова в луже.
В магазине опять нету сдачи, зато я привык на метро
В 6 утра фигачить…
С кем забываю о тебе — только с ней,
С кем забываю о тебе — только с ней,
С ней, только с ней, но лишь во сне,
Лишь во сне, с ней, только с ней,
Но лишь во сне, лишь во сне…
Songtekstvertaling
Vandaag werd ik brutaler.
Gedurende enkele duizenden jaren en dagen,
He, level omhoog, open de flash en klik
Mijn tijd, dat is nog 9 dagen tot de lente.
En misschien is mijn lucht zo luchtig,
Bright, toy my ballon will carry the words,
Dus de maan kijkt naar de nacht,
Ik ben klaar om mijn ogen niet te laten smelten.
Ik ben zelfs jaloers op regendruppels.
Omdat ze je zo gretig kussen.
Met wie ik jou vergeet, alleen met haar.,
Met wie ik jou vergeet, alleen met haar.,
Met haar, alleen met haar, maar alleen in een droom,
Alleen in een droom, met haar, alleen met haar.,
Maar alleen in een droom, alleen in een droom…
Op zo ' n klein velletje papier.,
Maar het paste, het hart was verloren, de ziel werd verrijkt.
Een oud sprookje, vergeten woorden.
Zwarte roos, melkscheur,
In een droom kwam ze naar me toe, trok de deken eraf, bloed is niet genoeg voor haar.
Mijn lente, zoals altijd moet het ergens heen,
En ik, Ik was bijna klaar, maar alleen weer in een plas.
In de winkel is er weer geen verandering, maar ik ben gewend aan de metro
Om 6 uur figachit…
Met wie ik jou vergeet, alleen met haar.,
Met wie ik jou vergeet, alleen met haar.,
Met haar, alleen met haar, maar alleen in een droom,
Alleen in een droom, met haar, alleen met haar.,
Maar alleen in een droom, alleen in een droom…