Graciela Beltran — Pilares de Cristal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pilares de Cristal" van Graciela Beltran.
Songteksten
En el momento en que mis ojos
Alos tuyos se fijaron
En un momento se embriagaron
Con las cosas de amor
Desde ahi fue mi destino
Desde ahi cambio mi suerte
Solo dios dios, solo la muerte
Nos separa de este amor
Amame no seas ingrato
Compadecete de mi
Mira que yo soy la joven
Que para amarte naci
Por el hilo de un cabello
Se pasean los aerolitos
Y tus miradas tan bellas
Me dabas con tus ojitos
Hay de tus mieles tan
Bellas les quisiera regalar
En un palacio de flores
Con pilares de cristal
En lo mas hondo de mi alma
Voy a formarte un decoro
Voy a pesar tus amores
En una balanza de oro
De desprecios y bonito
No eres alto, no eres bajo
Para ser angel del cielo
Las alas te hicieron falta
En el cielo van volando
Les quisiera distinguir
Cuando palomitas blancas
Sera mi porvenir
Songtekstvertaling
Het moment dat mijn ogen
De jouwe zijn gemaakt.
Op een gegeven moment werden ze dronken.
Met de dingen van de liefde
Vanaf daar was het mijn lot.
Van daaruit heb ik mijn geluk veranderd.
Alleen God God, alleen de dood.
Het scheidt ons van deze liefde.
Hou van me wees niet ondankbaar
Heb medelijden met me.
Ik ben de jongedame.
Dat om van je te houden werd geboren
Door de draad van een haar
De luchtslifters lopen rond
En je ziet er zo mooi uit.
Je sloeg me altijd met je kleine ogen.
Er zijn van je schatjes dus
Mooi wil ik je geven
In een bloemenpaleis
Met glazen staanders
Diep in mijn ziel
Ik maak een decorum voor je.
Ik zal je liefdes wegen.
Op een goudbalans
Van minachting en schoonheid
Je bent niet lang, je bent niet klein
Om Engel van de hemel te zijn
Je had vleugels nodig.
In de lucht vliegen ze
Ik wil graag een onderscheid maken.
Als witte popcorn
Het zal mijn toekomst zijn.