Grace Potter and the Nocturnals — Some Kind of Ride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Kind of Ride" van Grace Potter and the Nocturnals.

Songteksten

I believe you try
To read too much between the lines
And you wonder
Why I don’t separate my heart from my mind
Broken down, let go You always seem to be in the know
And you move me just so I can’t tell if you’re for real or for show
Well, you’re setting me up for the big collide
All I know is that you’re taking me for some kind of ride
Got your hands on the wheel
I can’t believe how you make me feel
Oh, you let me down so hard
I fall over like a playing card
And I believe the lies
'Til they hit me right between the eyes
Open up, come inside
You’ll be surprised what you might find
Well, you’re setting me up for the big collide
All I know is that you’re taking me for some kind of ride
Some kind of ride, some kind of ride
Some kind of ride, some kind of ride
I believe you try
To read too much between the lines
And you wonder
Why I don’t separate my heart from my mind
I said, you’re setting me up Setting me up, setting me up Setting me up
I said, you’re setting me up Setting me up, setting me up Setting me up, oh, yeah, oh, yeah

Songtekstvertaling

Ik geloof dat je het probeert.
Te veel lezen tussen de regels
En je vraagt je af
Waarom haal ik mijn hart niet van mijn geest?
Gebroken, laat los. je lijkt altijd op de hoogte te zijn.
En je beweegt me zodat ik niet weet of je echt bent of voor de show.
Je luist me erin voor de grote botsing.
Ik weet alleen dat je me meeneemt voor een ritje.
Ik heb je handen op het stuur.
Ik kan niet geloven hoe je me laat voelen.
Je hebt me zo hard teleurgesteld.
Ik val om als een speelkaart.
En ik geloof de leugens
Tot ze me tussen m ' n ogen sloegen.
Doe open, kom binnen.
Je zult verrast zijn wat je zou kunnen vinden.
Je luist me erin voor de grote botsing.
Ik weet alleen dat je me meeneemt voor een ritje.
Een soort rit, een soort rit.
Een soort rit, een soort rit.
Ik geloof dat je het probeert.
Te veel lezen tussen de regels
En je vraagt je af
Waarom haal ik mijn hart niet van mijn geest?
Ik zei, je luist me erin, luist me erin.
Ik zei, je luist me erin, luist me erin, luist me erin.