Grace Potter and the Nocturnals — Mastermind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mastermind" van Grace Potter and the Nocturnals.
Songteksten
Can you believe in something
Bigger than what you left behind?
Like a balloon on a long string
The recipe for the mastermind
One part sugar, two parts feeling
Three cups full of bottled lightening
Four parts water, five parts believing
Mix it all together and you put both feet in Can you rely on your own two hands
To cut you free from all that made you blind?
One in a million would be given this change
It’s the recipe for the mastermind
One part sugar, two parts feeling
Three cups full of bottled lightening
Four parts water, five parts believing
And you mix it all together and put both feet in Oh, won’t you be my mastermind?
Oh, won’t you be my mastermind?
I said I wanna feed you and make you shine
Oh, won’t you be my mastermind, hey?
One part sugar, two parts feeling
Three cups full of bottled lightening
Four parts of water, five parts believing
Mix it all together, mix it all together
And you put both feet in
Songtekstvertaling
Kun je ergens in geloven?
Groter dan wat je achterliet?
Als een ballon aan een lang touwtje
Het recept voor het meesterbrein
Een deel suiker, twee delen gevoel
Drie bekers vol flessenverlichting.
Vier delen water, vijf delen geloven
Meng het allemaal samen en je zet beide voeten in kunt u vertrouwen op uw eigen twee handen
Om je te bevrijden van alles wat je blind maakte?
Een op een miljoen zou deze verandering krijgen.
Het is het recept voor het meesterbrein.
Een deel suiker, twee delen gevoel
Drie bekers vol flessenverlichting.
Vier delen water, vijf delen geloven
En je mengt alles samen en stopt beide voeten in Oh, wil je niet mijn meesterbrein zijn?
Wil jij mijn meesterbrein zijn?
Ik zei dat ik je wil voeden en je laten schijnen.
Wil je niet mijn meesterbrein zijn?
Een deel suiker, twee delen gevoel
Drie bekers vol flessenverlichting.
Vier delen water, vijf delen geloven
Mix het allemaal samen, mix het allemaal samen
En je stopt beide voeten erin.