Grace Potter and the Nocturnals — Low Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low Road" van Grace Potter and the Nocturnals.
Songteksten
I lost everything
I fell out of a daydream
At the door of a long lost friend
And I cried aloud
Without an inch of pride
I knew I had reached the end
An old and lonely man
Saw me sittin on the curb
He reached out an took my hand
He said I know your song
And I know your name
And there was a time that I felt the same
But it’s a low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
I held on so dearly
To the wrong things in my life
But now I see so clearly
I was walking into my own knife
You’ve got to get up off that street
Stop looking at your feet
And take a hold of something real
And this old man, took my hand
He looked at me and said, little girl, I understand
That it’s a low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
And there was a time that I thought that I knew it all
And there was a place that I thought I could call my own
But it all came crashing down and I looked around
And I knew that things would never be the same
Low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
It’s a low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
Cause it’s a low, low road
You’ve gotta roll down
It’s a low, low road
Songtekstvertaling
Ik ben alles kwijt.
Ik viel uit een dagdroom
Aan de deur van een lang verloren vriend
En ik huilde hardop
Zonder een centimeter trots
Ik wist dat ik het einde had bereikt.
Een oude en eenzame man
Zag me op de stoep zitten.
Hij stak zijn hand uit en pakte mijn hand.
Hij zei dat ik je liedje ken.
En ik weet hoe je heet.
En er was een tijd dat ik hetzelfde voelde.
Maar het is een lage lage weg
Je moet naar beneden rollen.
Voor je je weg vindt, vriend.
En het is een hoge heuvel
Je moet omhoog klimmen voordat je weer boven bent.
Ik hield het zo vol.
Op de verkeerde dingen in mijn leven
Maar nu zie ik zo duidelijk
Ik liep tegen mijn eigen mes aan.
Je moet van die straat af.
Kijk niet naar je voeten.
En neem een greep op iets echts
En deze oude man, nam mijn hand
Hij keek me aan en zei, meisje, ik begrijp het.
Dat het een lage lage weg is
Je moet naar beneden rollen.
Voor je je weg vindt, vriend.
En het is een hoge heuvel
Je moet omhoog klimmen voordat je weer boven bent.
En er was een tijd dat ik dacht dat ik alles wist.
En er was een plek die ik mijn eigen kon noemen.
Maar het stortte allemaal in en ik keek om me heen.
En ik wist dat het nooit meer hetzelfde zou zijn.
Lage lage weg
Je moet naar beneden rollen.
Voor je je weg vindt, vriend.
En het is een hoge heuvel
Je moet omhoog klimmen voordat je weer boven bent.
Het is een lage lage lage weg
Je moet naar beneden rollen.
Voor je je weg vindt, vriend.
En het is een hoge heuvel
Je moet omhoog klimmen voordat je weer boven bent.
Want het is een lage, lage weg
Je moet naar beneden rollen.
Het is een lage, lage weg