Grace Jones — Victor Should Have Been A Jazz Musician songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victor Should Have Been A Jazz Musician" van Grace Jones.

Songteksten

I went to a concert, to see Nina, Simone,
The concert was over, there was still a band playing, the rap up,
The «booguh"played with his hands, I close my eyes, and look at him,
Victor should have been a jazz musician,
I said to myself, Victor should have been a jazz musician,
I looked at his face, and I saw Victor, looked at his smile, and I saw Victor,
I looked at his hair, and thought,
Victor should have been a jazz musician,
Victor should have been a jazz musician,
And the people dancing on the floor, dancing on the floor, were so high,
You should have seen Victor smile, you should have seen Victor smile,
As they danced all the while all around on the floor, and he laughed,
Victor should have been a jazz musician,
Oh, Victor should have been a jazz musician,
He was playing so nice, the jazz musician,
Ah, ah,
He’s living in a fast beat, in a city that’s hot,
Telling all the Latinos and Puerto Ricans, Victor seems happy, but he doesn’t
even know himself, he’s gotta look inside to know his first love,
Victor was a Jazz musician, he was playing so nice, Victor was a Jazz musician,
Victor was a Jazz musician,
Victor loves his music, he loves his music, somewhere, he plays his music,
somewhere,
Victor is a jazz musician,
Jazz.

Songtekstvertaling

Ik ging naar een concert, om Nina, Simone te zien.,
Het concert was voorbij, Er was nog steeds een band aan het spelen, de rap up,
De booguh speelde met zijn handen, Ik sluit mijn ogen en kijk naar hem.,
Victor had jazzmuzikant moeten worden.,
Ik zei tegen mezelf, Victor had een jazzmuzikant moeten zijn.,
Ik keek naar zijn gezicht, en ik zag Victor, keek naar zijn glimlach, en ik zag Victor,
Ik keek naar zijn haar en dacht:,
Victor had jazzmuzikant moeten worden.,
Victor had jazzmuzikant moeten worden.,
En de mensen dansten op de vloer, dansten op de vloer, waren zo hoog,
Je had Victor moeten zien lachen.,
Terwijl ze de hele tijd op de vloer dansten, en hij lachte,
Victor had jazzmuzikant moeten worden.,
Victor had jazzmuzikant moeten worden.,
Hij speelde zo aardig, de jazzmuzikant. ,
Ah, ah,
Hij leeft in een snelle beat, in een stad die heet is,
Tegen alle Latino ' s en Puerto Ricanen zeggen, Victor lijkt gelukkig, maar dat doet hij niet.
hij moet van binnen kijken om z ' n eerste liefde te kennen.,
Victor was een jazzmuzikant, hij speelde zo aardig, Victor was een jazzmuzikant,
Victor was een jazzmuzikant.,
Victor houdt van zijn muziek, hij houdt van zijn muziek, ergens, hij speelt zijn muziek,
ergens,
Victor is een jazzmuzikant.,
Jazz.