Goya — Kwiaty Na Doliny Dnie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kwiaty Na Doliny Dnie" van Goya.
Songteksten
jeśli kiedyś będę
kwiatem na doliny dnie,
musisz być powietrzem,
które otula mnie…
w każdym innym świecie,
w jakim mi przyjdzie żyć
nie wiem, kim będziemy,
lecz musisz przy mnie być…
gdziekolwiek będę,
kimkolwiek będę,
kiedykolwiek będę,
z tobą będę…
jeśli gdzieś dwa słońca
będą świeciły nam,
razem łatwiej będzie
ich wytrzymać żar…
w innej przestrzeni,
bez nocy, czy bez dnia
mogę istnieć, jeśli
będziesz przy mnie stał…
gdziekolwiek będę,
kimkolwiek będę,
kiedykolwiek będę,
z tobą będę…
gdziekolwiek będę,
kimkolwiek będę,
kiedykolwiek będę,
z tobą będę…
Songtekstvertaling
als ik ooit zal
bloem op de bodem van de vallei,
jij moet de lucht zijn.,
wat me omringt...
in elke andere wereld,
in welke zal ik leven
Ik weet niet wat we zullen zijn.,
maar je moet bij mij zijn....
waar ik ook ben,
wie ik ook ben.,
wanneer Ik zal,
met jou wel...
als er ergens twee zonnen zijn
ze zullen op ons schijnen,
samen zal het makkelijker zijn.
ze kunnen kolen weerstaan...
in een andere ruimte,
geen nacht of geen dag
Ik kan bestaan als
je zult in mijn buurt zijn....
waar ik ook ben,
wie ik ook ben.,
wanneer Ik zal,
met jou wel...
waar ik ook ben,
wie ik ook ben.,
wanneer Ik zal,
Ik ben bij je.…