Govi — Passionfruit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passionfruit" van Govi.
Songteksten
Tell me who you loyal to
Is it money? is it fame? is it weed? is it drink?
Is it comin' down with the loud pipes and the rain?
Big chillin', only for the power in your name
Baby, tell me who you loyal to
Is it love for the streets when the lights get dark?
Is it unconditional when the 'rari don’t start?
Baby, tell me when your loyalty is comin' from the heart yeah
Tell me who you loyal to
Do it start with your woman or your man?
Do it end with your family and friends?
Or you’re loyal to yourself in advance?
I say, tell me who you loyal to
Is it anybody that you would lie for?
Anybody you would slide for?
Anybody you would die for?
That’s what god for
But listen, seeing you got ritualistic
Cleansin' my soul of addiction for now
Cause I’m fallin' apart
Tension, between us just like picket fences
You got issues that I won’t mention for now
Cause we’re fallin' apart
Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can’t blame you, no, no
Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can’t blame you, no, oh no, no
I can’t blame you no oh yeah
Holla, holla! I said I’m geeked and I’m fired up
All I want tonight is just to get high up
All I want is loyalty, loyalty, loyalty (hey)
Loyalty, loyalty, loyalty oh
10−4, no switchin' sides
Feel somethin' wrong
You actin' shifty, you don’t ride
With me no more, I need
Loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty, yeah
Cause I’m
Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my
Loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty
Songtekstvertaling
Vertel me aan wie je trouw bent.
Is het geld? is het roem? is het wiet? is het drinken?
Komt het naar beneden met de luide pijpen en de regen?
Chillen, alleen voor de kracht in jouw naam.
Schat, vertel me aan wie je trouw bent
Is het liefde voor de straten als de lichten donker worden?
Is het onvoorwaardelijk als de rari niet beginnen?
Baby, vertel me wanneer je loyaliteit uit het hart komt ja
Vertel me aan wie je trouw bent.
Begint het met je vrouw of je man?
Eindigt het met je familie en vrienden?
Of ben je van tevoren trouw aan jezelf?
Zeg me aan wie je trouw bent.
Is het iemand voor wie je zou liegen?
Iemand waar je voor zou springen?
Iemand voor wie je zou sterven?
Daar is god voor.
Maar luister, gezien je ritualistisch werd
Ik zuiver mijn ziel van verslaving voor nu.
Want ik val uit elkaar
Spanning tussen ons, net als hekken.
Je hebt problemen die ik voorlopig niet zal noemen.
Want we vallen uit elkaar
Gepassioneerd van mijlen ver
Passief met de dingen die je zegt
Langs mijn oude wegen
Ik kan het je niet kwalijk nemen, nee, nee
Gepassioneerd van mijlen ver
Passief met de dingen die je zegt
Langs mijn oude wegen
Ik kan het je niet kwalijk nemen.
Ik kan het je niet kwalijk nemen.
Holla, holla! Ik zei dat ik gek was en ik ben opgewonden.
Ik wil vanavond alleen maar high worden.
Alles wat Ik wil is loyaliteit, loyaliteit, loyaliteit.)
Loyaliteit, loyaliteit
10-4, geen zijkanten
Voel iets verkeerd
Jij actin ' shifty, je rijdt niet
Met mij niet meer, ik heb
Loyaliteit, loyaliteit, loyaliteit
Loyaliteit, loyaliteit, loyaliteit, Ja
Want ik ben
Gepassioneerd van mijlen ver
Passief met de dingen die je zegt
Passin ' up on my
Loyaliteit, loyaliteit, loyaliteit
Loyaliteit, loyaliteit, loyaliteit