Government Warning — Nowhere To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere To Go" van Government Warning.
Songteksten
I’ve nowhere to lead you
Cuz I’ve nowhere to go
Got all caught up in the EBB and flow
Sucked down by the undertow
I’m not sorry
For making you cry
For hurting your pride
I helped you die inside
I’m someone on which you can’t rely
Through all of this years
And all that I’ve seen
The pain that I’ve brought, and the misery
The havoc wrought, the scum and the sleaze
Perpetually on the verge of disaster
Unapologetic bastard, but I’ve got no masters
Oh no — I’m not sorry
Not sorry at all
Songtekstvertaling
Ik kan je nergens heen leiden.
Want ik kan nergens heen.
Helemaal verstrikt geraakt in de eb en flow
Naar beneden gezogen door de onderstroom
Het spijt me niet.
Om je aan het huilen te maken.
Voor het kwetsen van je trots
Ik hielp je van binnen te sterven.
Ik ben iemand waar je niet op kunt vertrouwen.
Door al deze jaren heen
En alles wat ik heb gezien
De pijn die ik heb gebracht, en de ellende
De verwoesting, het schuim en de viezigheid
Voortdurend op de rand van een ramp
Ik heb geen meesters.
Nee — Het spijt me niet.
Helemaal geen spijt.