Government Warning — Ghost Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Town" van Government Warning.
Songteksten
Night after night, i sit here killing my mind
no one around will fucking give me their time
so i’m lacing my vans and im treading out the door
cause watching late night is such a fucking bore
everyone here’s so fucking fake
fuck this county, fuck this place
people all around but i’m all alone
i’ll never call this fucking place home
stabbing backs and sucking dicks
all these kids are fucking pricks
all this fucking bullshit makes me sick
night after night i just wander around
yuppies in minivans staring me down
stopped by the cops every block and a half
after 100 times its gotten harder to laugh
everyone here’s so fucking fake
fuck this county, fuck this place
people all around but i’m all alone
i’ll never call this fucking place home
stabbing backs and sucking dicks
all these kids are fucking pricks
it makes me fucking sick
day after day i crawl out of bed
i wanna make a break for it but i watch tv instead
people all around but im all by myself
this suburban utopia is my fucking hell
everyone here’s so fucking fake
fuck this county, fuck this place
people all around but i’m all alone
i’ll never call this fucking place home
stabbing backs and sucking dicks
all these kids are fucking pricks
it makes me fucking sick.
sick
Songtekstvertaling
Nacht na nacht, zit ik hier mijn gedachten te doden.
niemand in de buurt zal me verdomme hun tijd geven.
dus ik rijg mijn busjes en loop de deur uit.
's avonds laat kijken is zo saai.
iedereen hier is zo nep.
fuck deze provincie, fuck deze plek
mensen overal maar ik ben helemaal alleen
Ik zal deze plek nooit thuis noemen.
rugleuning en lullen zuigen
al die kinderen zijn eikels.
al deze verdomde onzin maakt me ziek.
nacht na nacht dwaal ik gewoon rond
yuppies in minivans staren me naar beneden
hij stopte elke hoek bij de politie.
na 100 keer is het moeilijker geworden om te lachen.
iedereen hier is zo nep.
fuck deze provincie, fuck deze plek
mensen overal maar ik ben helemaal alleen
Ik zal deze plek nooit thuis noemen.
rugleuning en lullen zuigen
al die kinderen zijn eikels.
ik word er ziek van.
dag na dag kruip ik uit bed
Ik wil er even tussenuit, maar ik kijk tv.
mensen overal, maar ik ben helemaal alleen.
dit buitenwijk utopia is mijn hel.
iedereen hier is zo nep.
fuck deze provincie, fuck deze plek
mensen overal maar ik ben helemaal alleen
Ik zal deze plek nooit thuis noemen.
rugleuning en lullen zuigen
al die kinderen zijn eikels.
ik word er ziek van.
ziek